最新 | 熱門
雅房, Renting, House, Rent, Interior Design Services, Apartment, 出租房, Apartment Building, , Roommate, wall, Furniture, Room, Table, Floor, Wall, Interior design, Flooring, Dining room, Wood, Chair
租房子必須知道的那些事，『租金』、『押金』英文怎麼說？
還記得剛上大學時，離家到了另一個縣市那種緊張又興奮的心情嗎，想著新學期會遇見的同學、屬於自己的新生活，還有可能會非常要好的室友們，一切都讓人非常嚮往啊！不過，要是事與願違，你遇上的室友屬於影片中任何一種的話，那可能會讓你十分頭痛喔。 而如果你是準備要到國外求學或是工作的話，首先必須確認的事情就是──住的地方。找房子真的費心費神，除了符合預算以外，還需要確認許多事情，包含有沒有附家具、水電費怎麼算，以及押金多少等等。今天快來跟我們一起了解這些必須「喬好」的事情應該怎麼表達，才能無憂無慮在國外展開新生活喔！ 首先，國外出租的房子格局與台灣的不太一樣，台灣有分那種獨立衛浴設備的套房，以及衛浴設備與其
希平方
6 年前
Learning, Professional, English grammar, HOPE English 希平方, Skill, Grammar, Public Relations, English Language, Web browser, Human behavior, gentleman, Text, Font, Suit, White-collar worker, Outerwear, Formal wear, Gentleman, Smile, Businessperson, Brand
好冏！原來這六句台式英文，讓外國人霧煞煞！
咦？我明明在說英文，外國人怎麼好像有聽沒有懂？來看看幾個台灣人經常出現的台式英文吧！ 台灣人說英文常常有種特別的方式，雖然表面是英文，但實際上卻不是英文母語人士常說或常用的！常見的例子有哪些呢？實際上又會怎麼說呢？跟著希平方一起看看吧！ ● 台式英文一：He's so man!（他好有男子氣概！） 要形容一個人很有男子氣概，中文有時會說「好 man」，但實際上 man 沒有形容詞的用法；要形容「有男子氣概的」，英文會用 manly 這個詞，像是：a manly voice（有男子氣概的嗓音）。 因此，如果要表示「他好有男子氣概！」，正確的說法應該是：He's so manly!
希平方
6 年前
stock.xchng, Download, Photography, Creative Market, Graphics, Royalty-free, Stock photography, Email, , Image, cool, Black hair
只會 a sense of humor 還不夠！這些 sense of 用法也該要會
看完影片後，你是否對「冒名頂替症候群」有更深一層的認識了呢？介紹過程中，講者提到許多抽象的心理感受，像是「欺騙感」（a feeling of fraudulence）、「冒名頂替感」（a feeling of imposterism）、「不安全感」（a sense of insecurity）。中文也有許多表達內心感受的詞彙，像是「成就感」、「挫敗感」、「歸屬感」等。這些感受對應到英文會怎麼說呢？一起看看吧！ ⊕ 內心感受 要表達情緒感受時，可以用 a sense of… 或 a feeling of… 這樣的表達法。例如： 快樂與悲傷 ● a sens
希平方
6 年前
Chinese New Year, Vector graphics, Stock photography, Illustration, New Year, Royalty-free, , Shutterstock, Image, Pig, chinese new year 2019, Font, Text, Neon sign, Neon, Electronic signage, Signage, Sign
美食當前，豬事順利 －－『豬肉』英文是 pork 還是 pig meat？
逢年過節美食當前，各式各樣的菜色佳餚都有，逗得每個人食指大動，垂涎好幾尺！不過在這普天同慶日子，世界各國的人們都吃些甚麼呢？讓我們跟著小朋友來一探究竟吧！ 環遊世界一圈後，回到親愛的台灣，我們的美食也是不落人後的！但是，煮紅燒糖醋排骨的「豬肉」英文該怎麼講？是 pig meat 嗎？那蔥爆牛的「牛肉」呢？年年有餘的「魚肉」？還有最愛的烤「雞」？趕快把口水擦乾淨，跟著希平方來破解這個謎題！ ● 「豬肉」怎麼說？ 一般當我們指的是動物的「豬」時，才會用 pig；可口的培根、火腿則是稱為 bacon 以及 ham。若是要表達「豬的肉」，會以 pork 來統稱「豬肉」。台灣常見的豬肉相關菜名有： ◎
希平方
6 年前
, Family, Akademmistechko, , , Housekeeping, Mother, House, , Housing estate, sitting, Product, Cartoon, Standing, Sitting, Table, Arm, Joint, Leg, Furniture, Design
『摺衣服、燙衣服』，英文怎麼說？
看完影片後，你是不是也對如何整理衣櫃更有概念了呢？說到整理衣服，你知道「摺衣服」、「燙衣服」、「烘衣服」...的英文該怎麼說嗎？今天就跟著希平方一起認識一下吧！ ●衣物三兩事－－清洗與收納 ◎ wash one's clothes / do the laundry 洗衣服 Clothes 是「衣服」，laundry 是「待洗衣物」。Wash one's clothes 跟 do the laundry 都可以用來表示「洗衣服」，不過前者主要表示「清洗衣物」，後者偏向泛指整個過程（包含洗衣、烘衣等）。 My sister and I take turns doing the la
希平方
6 年前
Meal, Menu, Food, Dessert, European cuisine, , Waiter, Text, Song, HOPE English 希平方, Menu, Floor, Font, Flooring, Wood, Laminate flooring
各種西餐及菜單英文都在這！讓你英文點餐不用愁
超ㄎㄧㄤ服務生鬧歸鬧，能如此幽默地將這麼多食物串成一首歌，也著實令人佩服。說到西餐，想必大家都有過這樣的經驗：點了主餐被問要不要加套餐、點了漢堡被問要搭薯條還是洋蔥圈...。西餐廳菜單上及點餐時的常用英文，你都知道嗎？跟著希平方認識一下吧！ 漢堡／三明治類 除了肉排種類，服務生也經常詢問要搭配的麵包種類及配菜（side / side dish）。 ◎ 常見肉排 可能經煎（pan fried）、烤（grilled）、燻（smoked）等料理手法處理過。 ● beef 牛 ● chicken 雞 ● lamb 羊 ● turkey 火雞 ● salmon 鮭魚 ◎ 常見麵包種類 ● white b
希平方
6 年前
, Video, MAD Movie, 2017, MAD Movie, Hairstyle, YouTube, Anger, Meaning, Hair coloring, MAD Movie, Face, Hair, Forehead, Chin, Head, Hairstyle, Nose, Cheek, Text, Skin
mad 不只是表達生氣？這些英文其實不只表面的意思！
向外國人介紹台灣的時候，除了一些知名景點之外，力推外國朋友試試的就是台灣美食了，而除了臭豆腐這種時常讓他們「聞」之變色的小吃以外，影片中更搬出其他代表性的食物來讓外國人吃吃看喔！ 不過注意囉，影片裡面有些地方用字可不是表面看起來這麼簡單喔！這些字都很簡單，可是影片中用的字義跟我們最熟知的用法是不同的，我們來看看究竟是怎麼回事，下次交談的時候才不會一頭霧水。 ◎ play 開玩笑 我們一般看到 play 都是「玩樂、嬉戲」的意思，可是影片中的 "Taiwan doesn't play when it comes to food." 不是「講到食物，台灣不玩」的意思，而
希平方
6 年前
Devotion, Red Candle Games, Email, Online advertising, Survival horror, Video Games, Password, Brand, Login, Product design, online advertising, Text, Font, Technology, Screenshot
還願英文遊戲名稱為什麼叫devotion？
恭迎慈孤觀音，渡世靈顯四方。你今天「還願」了嗎？近來最夯的恐怖遊戲《還願》，由台灣團隊「赤燭」製作，遊戲推出後從國內紅到國外，蔚為話題。遊戲中寫實刻劃了早期台灣的住家環境、宗教信仰等元素，貼近生活，故事背後的意涵也是最值得深思的一部分。《還願》的英文名稱為 Devotion，一起來探討為什麼叫 devotion 吧。 喂，杜先生，我是何老師。我聽說你一直搞不懂 devotion 的意思是嗎？你別慌，趕快看這篇專欄，我去請示希平方觀音，希平方觀音很靈的，一定有用的。不要擔心，聽我講解的就對了。別擔心，要堅定，英文才會好，知道嗎？ ● devotion 是什麼意思？ 1. devotion 有「奉
希平方
6 年前
Clip art, Clip art crazy, Design, Clip Art Women, Image, Vector graphics, , Interview, Meeting, , Clip art, Cartoon, Animated cartoon, People, Conversation, Animation, Illustration, Job, Team, Sharing, Fictional character
【連假英文】這 9 句英文讓同事朋友超羨慕你的假期
連假過著過著就沒了（傷心～），在緊抓著假期尾巴的同時，你是否已準備好向同事或同學分享你的假期呢？有人去了幾個景點參訪踏青、有人待在家追劇，還有人發生一些預期之外的小插曲，快跟著我們一一破解，看看這些經驗要怎麼用英文表達吧！ ● 英文話題這樣問 ◎ How was your vacation? 你的假期過得怎麼樣？ 通常要問「...如何？」的時候，最常會用到疑問詞 how 了！當你好奇別人的假期好不好玩、過得如何的時候，這句就很實用喔！ How was your vacation? I remember you said you were going to San Francisco this
希平方
6 年前
Product design, Facial hair, Laughter, Product, Brand, Professional, Design, Font, Hair, Laughter, Forehead, Text, Chin, Font, Jaw, Muscle, Neck, Wing chun, Gesture, Smile
laugh 相關用法，你認識幾個呢？
影片中提到，男人在面對社會上的許多問題如反性侵、反霸凌時不能「一笑置之」（laugh it off）。其實英文中除了 laugh it off 之外，還有許多跟 laugh 相關的表達法喔！像是 don’t make me laugh、force a laugh。這些 laugh 相關表達法你認識幾個呢？今天就跟著希平方一起探索一下吧！ ● laugh 相關表達法 ◎ laugh at 這個片語的意思是「嘲笑、笑話」，後面可以加上「某人」或「某物」，例如： ◎ laugh at someone No one's laughing at you behind your bac
希平方
6 年前
友站推薦
是阿諛奉承還是文化挪用？美國舊金山禁止候選人「編造」中文名參選
關鍵評論 - 張博丞
是阿諛奉承還是文化挪用？美國舊金山禁止候選人「編造」中文名參選
一時想不到「燒水壺」英文是甚麼——英國與德語世界
關鍵評論 - 留德趣談
一時想不到「燒水壺」英文是甚麼——英國與德語世界
想成為白襪領袖 Jose Abreu得先學好...
運動視界 - 看職業運動學英文
想成為白襪領袖 Jose Abreu得先學好...
外國人說中國是「Great Country」，應該怎樣理解？
關鍵評論 - 留德趣談
外國人說中國是「Great Country」，應該怎樣理解？
白目記者譏朗神菜英文 遭網友圍剿
運動視界 - 看職業運動學英文
白目記者譏朗神菜英文 遭網友圍剿
「A字頭A字尾」的國家名字，你想到嗎？
關鍵評論 - 留德趣談
「A字頭A字尾」的國家名字，你想到嗎？
打開多道文化知識大門——多語者的世界觀
關鍵評論 - 留德趣談
打開多道文化知識大門——多語者的世界觀
學測20日登場12萬人報名，5大應考提醒一次看，彭啟明：21及22日降溫顯著，都會區恐有11度低溫
關鍵評論 - 中央通訊社
學測20日登場12萬人報名，5大應考提醒一次看，彭啟明：21及22日降溫顯著，都會區恐有11度低溫
「對唔住」與「對唔住囉」——非母語者難察覺的語言細微之處
關鍵評論 - 留德趣談
「對唔住」與「對唔住囉」——非母語者難察覺的語言細微之處

新文易數

相關文章