新奇搞笑 Erik Ravelo Los Intocables 曾被 Facebook 禁止的影像︰是誰釘死了你的孩子? 這是古巴藝術家 Erik Ravelo 在 2013 年的創作,透過一系列「釘十字架」的照片,展示出「是誰釘死了你的孩子」,成為作品 Los Intocables (The Untouchables),影像很容易理解,例如上圖,顯然就是「快餐把你的孩子釘死了」,身處富裕社會的你,對這個現象絕不陌生吧?這系列作品出現於網上時,引起了相當大的迴響,一來訊息清晰而強烈,二來釘十字架有著濃厚宗教意味,代表著「犧牲」,也代表著一種「贖罪」的意思,孩子們是為甚麼罪而死?這些罪又源於誰?另一方面,更有很多人批評,不應該讓孩子這樣裸露身體,甚至 Facebook 曾一度禁止此系列圖片!(太多人投訴了……)下圖 Photoblog.hk 10 年前
古巴 藝術家 科技生活 Erik Ravelo Los Intocables 十字架上的罪惡與被迫贖罪的孩童 這幾張讓人看了很有感覺的作品,是古巴藝術家Erik Ravelo所創作的,作品名稱為「Los Intocables」(用Google翻是鐵面無私,不過我看引用來源是提到The Untouchables,有些人翻成賤民,不過翻成賤民有點怪怪的,好像與骯髒污穢黑暗面不能攤在陽光下的感覺有點距離)。更新:粉絲團的Ian Hu對於名稱提出了看法,引用如下:intocables直譯是"不可觸碰者/的物品", 翻成賤民應該是印度種姓制度的階級, 鐵面無私是電影囉... 私心覺得翻成"不能戳的祕密"勉強可以 主要是取世界各地「虐童」有關事件,以大人所犯的罪成為十字架,而受害的兒童成為被釘在十字架上的耶穌,這 奕之華 11 年前