最新 | 熱門
stock.xchng, Download, Photography, Creative Market, Graphics, Royalty-free, Stock photography, Email, , Image, cool, Black hair
只會 a sense of humor 還不夠！這些 sense of 用法也該要會
看完影片後，你是否對「冒名頂替症候群」有更深一層的認識了呢？介紹過程中，講者提到許多抽象的心理感受，像是「欺騙感」（a feeling of fraudulence）、「冒名頂替感」（a feeling of imposterism）、「不安全感」（a sense of insecurity）。中文也有許多表達內心感受的詞彙，像是「成就感」、「挫敗感」、「歸屬感」等。這些感受對應到英文會怎麼說呢？一起看看吧！ ⊕ 內心感受 要表達情緒感受時，可以用 a sense of… 或 a feeling of… 這樣的表達法。例如： 快樂與悲傷 ● a sens
希平方
6 年前
Chinese New Year, Vector graphics, Stock photography, Illustration, New Year, Royalty-free, , Shutterstock, Image, Pig, chinese new year 2019, Font, Text, Neon sign, Neon, Electronic signage, Signage, Sign
美食當前，豬事順利 －－『豬肉』英文是 pork 還是 pig meat？
逢年過節美食當前，各式各樣的菜色佳餚都有，逗得每個人食指大動，垂涎好幾尺！不過在這普天同慶日子，世界各國的人們都吃些甚麼呢？讓我們跟著小朋友來一探究竟吧！ 環遊世界一圈後，回到親愛的台灣，我們的美食也是不落人後的！但是，煮紅燒糖醋排骨的「豬肉」英文該怎麼講？是 pig meat 嗎？那蔥爆牛的「牛肉」呢？年年有餘的「魚肉」？還有最愛的烤「雞」？趕快把口水擦乾淨，跟著希平方來破解這個謎題！ ● 「豬肉」怎麼說？ 一般當我們指的是動物的「豬」時，才會用 pig；可口的培根、火腿則是稱為 bacon 以及 ham。若是要表達「豬的肉」，會以 pork 來統稱「豬肉」。台灣常見的豬肉相關菜名有： ◎
希平方
6 年前
, Family, Akademmistechko, , , Housekeeping, Mother, House, , Housing estate, sitting, Product, Cartoon, Standing, Sitting, Table, Arm, Joint, Leg, Furniture, Design
『摺衣服、燙衣服』，英文怎麼說？
看完影片後，你是不是也對如何整理衣櫃更有概念了呢？說到整理衣服，你知道「摺衣服」、「燙衣服」、「烘衣服」...的英文該怎麼說嗎？今天就跟著希平方一起認識一下吧！ ●衣物三兩事－－清洗與收納 ◎ wash one's clothes / do the laundry 洗衣服 Clothes 是「衣服」，laundry 是「待洗衣物」。Wash one's clothes 跟 do the laundry 都可以用來表示「洗衣服」，不過前者主要表示「清洗衣物」，後者偏向泛指整個過程（包含洗衣、烘衣等）。 My sister and I take turns doing the la
希平方
6 年前
Meal, Menu, Food, Dessert, European cuisine, , Waiter, Text, Song, HOPE English 希平方, Menu, Floor, Font, Flooring, Wood, Laminate flooring
各種西餐及菜單英文都在這！讓你英文點餐不用愁
超ㄎㄧㄤ服務生鬧歸鬧，能如此幽默地將這麼多食物串成一首歌，也著實令人佩服。說到西餐，想必大家都有過這樣的經驗：點了主餐被問要不要加套餐、點了漢堡被問要搭薯條還是洋蔥圈...。西餐廳菜單上及點餐時的常用英文，你都知道嗎？跟著希平方認識一下吧！ 漢堡／三明治類 除了肉排種類，服務生也經常詢問要搭配的麵包種類及配菜（side / side dish）。 ◎ 常見肉排 可能經煎（pan fried）、烤（grilled）、燻（smoked）等料理手法處理過。 ● beef 牛 ● chicken 雞 ● lamb 羊 ● turkey 火雞 ● salmon 鮭魚 ◎ 常見麵包種類 ● white b
希平方
6 年前
, Video, MAD Movie, 2017, MAD Movie, Hairstyle, YouTube, Anger, Meaning, Hair coloring, MAD Movie, Face, Hair, Forehead, Chin, Head, Hairstyle, Nose, Cheek, Text, Skin
mad 不只是表達生氣？這些英文其實不只表面的意思！
向外國人介紹台灣的時候，除了一些知名景點之外，力推外國朋友試試的就是台灣美食了，而除了臭豆腐這種時常讓他們「聞」之變色的小吃以外，影片中更搬出其他代表性的食物來讓外國人吃吃看喔！ 不過注意囉，影片裡面有些地方用字可不是表面看起來這麼簡單喔！這些字都很簡單，可是影片中用的字義跟我們最熟知的用法是不同的，我們來看看究竟是怎麼回事，下次交談的時候才不會一頭霧水。 ◎ play 開玩笑 我們一般看到 play 都是「玩樂、嬉戲」的意思，可是影片中的 "Taiwan doesn't play when it comes to food." 不是「講到食物，台灣不玩」的意思，而
希平方
6 年前
Cash, Product, Moonlight clan, Text, Font, Habit, Break-even, English Language, Moonlight clan, cash, text, money, product, font, currency, product, saving
記帳是個好習慣！『收支平衡』、『月光族』英文怎麼說？
每個人花錢習慣都不太一樣，有些人精打細算、錙銖必較；有些人花錢如流水，最終入不敷出。你是哪種人呢？一起來看看各種花錢習慣要怎麼說吧！ ◎ make (both) ends meet 收支平衡 這是最理想的財務狀況，我們可以這樣用： He got a second job in order to make both ends meet. （他找了第二份工作好讓收支平衡。） Larry often spends more than he earns. He has trouble making ends meet. （Larry 經常開銷大於所得。他有入不敷出的問題。） ◎ break even
希平方
6 年前
Customer Service, Customer, Product, Brand, 生物異世界：香蕉為什麼沒有籽, Logo, Human behavior, Font, Human, Product design, 生物異世界:香蕉為什麼沒有籽, text, product, product, technology, font, communication, line, area, human behavior, learning
常見客服用語－－『請稍候』、『感謝您來電』英文怎麼說？
客服人員不只要迅速處理客戶問題，更要應答如流、同時照顧到客戶心情，著實不是件容易的事！究竟如何才能在應答上不失專業禮貌呢？中文版的客服回應許多人可能聽過，但英文版的客服回應，像是「請稍候、感謝您的來電、有什麼能為您服務的」，英文該怎麼說呢？今天就跟著希平方一起認識幾個常見的客服用語吧！ 開頭問候 客服人員接到電話時，可能會先說個問候語，再告知公司名和自己名字，並詢問需要幫什麼忙： Good morning. Welcome to [company name]. My name is _______. How can I help you?（早安。歡迎致電 [公司名]。我的名字是 _______
希平方
6 年前
Box office, Film, Photography, Cinematography, Clapperboard, Filmmaking, Actor, , 2018, Video production, delta 1 8x7" chalkboard production slate, clapper black & white, text, product, font, logo, brand, product, graphic design, website, 維 士 比
電影英文——『票房冠軍』、『票房毒藥』英文怎麼說？
電影成不成功，票房是一項重要指標。不過各項數據出來後，該如何用英文敘述或評價票房表現（box office performance）呢？新聞常說的「票房冠軍」、「票房毒藥」，英文又該如何表達？跟著希平方認識一下吧！ ◎ 票房數字 要描述票房數字，可以運用這樣的句型： ● take in / pull in / earn / gross _______ at the box office（賺進 _______ 票房） 其中，take in、pull in、earn、gross 都有「賺取」的意思，底線部分則是票房數字。例如： A Star Is Born has grossed nearly $
希平方
6 年前
Image, Stock photography, , Family, Parent, Mother, Photography, Photograph, , Illustration, 賞閱幽默極短篇學英語, font, cutlery, paper, material, brand, product, spoon
『有其父必有其子』英文怎麼說？跟父母有關的英文俚語大公開！
隨著年紀增長，我們和父母相處往往是愛在心裡口難開，不好意思說出來。其實哪怕只是一句簡短的「我愛你」，也會讓爸爸媽媽感動不已。說到爸媽，英文也有許多相關的俚語跟表達用法喔！一起來看看這些說法你有沒有聽過吧！ ◎ mama’s boy 媽寶 Mama's boy 雖然字面上的意思是「媽媽的男孩」，但其實說穿了它的意思就是現在年輕人常說的「媽寶」。 A: I can't stand Kevin anymore. He can't do anything without his mom's approval.（我再也受不了 Kevin 了。沒他老媽同意，他就
希平方
6 年前
Island, Islet, TPE:4164, Graphics, Vacation, Text, Stock photography, Photography, Water resources, Tourism, Island, text, sky, font, water, tree, summer, vacation, advertising, water resources, graphics
island、isle、islet 都是『島』？
說到島嶼，如果你曾經翻看過英文地圖或國外旅遊雜誌，可能會發現除了 island，isle、islet、peninsula 等詞也常用來指稱「島嶼」。這些字可以互用嗎？彼此之間又有什麼異同呢？來認識一下吧！ 「島」的各種稱呼 ◎ island 島、島嶼 四面環水、在最高潮線時仍露出水面的陸塊。不同島嶼有不同稱呼，例如： ● volcanic island 火山島 ● tropical island 熱帶島 ● desert island 荒島 ● uninhabited island 無人島 ● offshore island 近海島嶼、離岸島嶼 A: Would you like to vis
希平方
6 年前
友站推薦
【Learn English-Phrase of the Day】Let's Not Blow Smoke and Start Being More Sincere
The News Lens International Edition - 廣編企劃
【Learn English-Phrase of the Day】Let's Not Blow Smoke and Start Being More Sincere
【Learn English-Phrase of the Day】What If Everything Pans Out the Way It Should Be?
The News Lens International Edition - 廣編企劃
【Learn English-Phrase of the Day】What If Everything Pans Out the Way It Should Be?

相關文章