最新 | 熱門
Box office, Film, Photography, Cinematography, Clapperboard, Filmmaking, Actor, , 2018, Video production, delta 1 8x7" chalkboard production slate, clapper black & white, text, product, font, logo, brand, product, graphic design, website, 維 士 比
電影英文——『票房冠軍』、『票房毒藥』英文怎麼說？
電影成不成功，票房是一項重要指標。不過各項數據出來後，該如何用英文敘述或評價票房表現（box office performance）呢？新聞常說的「票房冠軍」、「票房毒藥」，英文又該如何表達？跟著希平方認識一下吧！ ◎ 票房數字 要描述票房數字，可以運用這樣的句型： ● take in / pull in / earn / gross _______ at the box office（賺進 _______ 票房） 其中，take in、pull in、earn、gross 都有「賺取」的意思，底線部分則是票房數字。例如： A Star Is Born has grossed nearly $
希平方
6 年前
Image, Stock photography, , Family, Parent, Mother, Photography, Photograph, , Illustration, 賞閱幽默極短篇學英語, font, cutlery, paper, material, brand, product, spoon
『有其父必有其子』英文怎麼說？跟父母有關的英文俚語大公開！
隨著年紀增長，我們和父母相處往往是愛在心裡口難開，不好意思說出來。其實哪怕只是一句簡短的「我愛你」，也會讓爸爸媽媽感動不已。說到爸媽，英文也有許多相關的俚語跟表達用法喔！一起來看看這些說法你有沒有聽過吧！ ◎ mama’s boy 媽寶 Mama's boy 雖然字面上的意思是「媽媽的男孩」，但其實說穿了它的意思就是現在年輕人常說的「媽寶」。 A: I can't stand Kevin anymore. He can't do anything without his mom's approval.（我再也受不了 Kevin 了。沒他老媽同意，他就
希平方
6 年前
Island, Islet, TPE:4164, Graphics, Vacation, Text, Stock photography, Photography, Water resources, Tourism, Island, text, sky, font, water, tree, summer, vacation, advertising, water resources, graphics
island、isle、islet 都是『島』？
說到島嶼，如果你曾經翻看過英文地圖或國外旅遊雜誌，可能會發現除了 island，isle、islet、peninsula 等詞也常用來指稱「島嶼」。這些字可以互用嗎？彼此之間又有什麼異同呢？來認識一下吧！ 「島」的各種稱呼 ◎ island 島、島嶼 四面環水、在最高潮線時仍露出水面的陸塊。不同島嶼有不同稱呼，例如： ● volcanic island 火山島 ● tropical island 熱帶島 ● desert island 荒島 ● uninhabited island 無人島 ● offshore island 近海島嶼、離岸島嶼 A: Would you like to vis
希平方
6 年前
Nebula, Universe, Star cluster, Star, Galaxy, Astronomy, Solar mass, Gas, Star system, Atmosphere, Nebula, purple, violet, text, atmosphere, sky, universe, galaxy, computer wallpaper, font, graphics, 徐薇 英文
探索宇宙！『星雲』、『彗星』英文怎麼說？
千百年來，科學家不斷探尋著宇宙奧秘。而你，是否也曾經好奇宇宙是什麼樣？若想進一步了解宇宙，有些天文詞彙你一定要認識。今天，就跟著希平方一起探訪宇宙常見成員及它們的英文說法吧！ 常見天文詞彙 ◎ universe 宇宙 Many scientists claim that there is intelligent life elsewhere in the universe; however, I won’t believe it until I see real proof.（許多科學家聲稱宇宙其他地方還有智慧生物存在；然而，在看到真正的證據之前我都不會相信。） ◎ galaxy
希平方
6 年前
Brand, Product design, Election, Design, Computer font, LINE, English Language, Election, text, yellow, font, product, line, sign, signage, graphic design, number, logo
連任？民調？快來看看這些選舉常用的英文詞彙怎麼說！
即使是天真可愛的小孩，對於國家元首的執政也有許多中肯的看法，甚至還能維妙維肖地模仿起總統的一舉一動，是不是很厲害呢？說到政治，今年十一月底台灣也即將迎來「九合一」選舉，在選戰打得如火如荼的同時，你是不是也開始好奇跟選舉相關的英文詞彙有哪些呢？今天就一起跟著希平方，把滿滿的英文知識帶回家吧！ ◎ party 政黨 一聽到 party 這個字，很多人都會聯想到「派對」的意思 。但在政治的領域裡，party 這個字的意思是「政黨」。 例如：執政黨的英文是 ruling / governing party，而反對黨的英文則是 opposition party。 ◎ primary election 內
希平方
6 年前
Social media, Awareness Marketing for Nonprofits, Image, Photograph, , Instagram, Hashtag, , Photography, Camera, Instagram, pink, undergarment, shoulder, lingerie, girl, thigh, product, active undergarment, joint, finger
太「skr～」了！2018 九大不可不知的英文流行用語！
從中國綜藝節目《中國新說唱》紅過來的用詞「skr」，大家是否知道它是什麼意思呢？在饒舌歌詞裡，skr 原本是一種狀聲詞，模擬車子輪胎在急煞的時候跟地板摩擦的聲音，由於《中國新說唱》裡的藝人吳亦凡在節目裡時常將 skr 掛在嘴邊，用來表示「某人的饒舌技巧相當好、某人在饒舌有很大的天份」，也因此造成大眾廣泛模仿運用，並用 skr 延伸表示「很厲害、很強」之類的意思。   ◎ skr（華人地區限定） 前面有提到 skr 這個字是用於饒舌領域，但如果沒看過《中國新說唱》的話，就連外國人也都不一定知道它的意思喔。 那今天為大家介紹美國年輕人常用的火星文，趕快繼續看下去，下次跟國外的年輕人聊天或是傳訊息的
希平方
6 年前
Marketing, Business, , Mobile Phones, Customer relationship management, Service, Learning, Business process, Industry, Management, 狗狗在說話, text, cartoon, blue, font, human behavior, conversation, male, communication, presentation, graphic design, Aeon
10大說話風格，『囉哩叭唆』英文怎麼形容？
原來要成功說服他人，不僅要提出有力證據，更要用對方法才能將對方的質疑各個擊破、改變他們原先看法！但除了這些，講話方式也很重要。有些人講話條理清晰，讓人很能聽得進去，有些人講話卻愛東拉西扯，讓人聽得超級不耐煩。不同說話風格英文怎麼形容？一起看看吧！◎ 怎麼用英文形容「能言善道」？ Persuasive 跟 eloquent 都可以用來形容「能言善道」，但兩個詞的偏重面向不同：persuasive 說話很能讓人信服、很有說服力 He’s the most persuasive fortune-teller I’ve ever met. I felt as if he could read my m
希平方
6 年前
Nicolas Cage, Face/Off, Film, Actor, , Internet meme, Meme, Musical theatre, Hodl, , h&h nicholas cage custom zippered pillow cases 20x30 (twin sides), facial expression, nose, forehead, photo caption, laughter, smile, jaw, facial hair, product
台灣人超愛講的口頭禪，英文你會嗎？
大家都有口頭禪，台灣人最愛說「真假？」、「隨便啊！」、「是喔！」，你有想過英文怎麼表達嗎？還有許多網路流行用語成為年輕人愛用的用語「好雷」、「好魯」該怎麼說呢？快來一起學！ 很雷 分組報告會遇到「雷」組員，打電動更常遇到「雷」隊友。可以這樣表示： Ryan really held our team back in the last inning.（Ryan 真的在最後一局雷到我們了。） 好魯喔 大家常用「很魯」形容一直單身的人，例如： I’ve been single for over eight years!（本魯已經魯了 8 年了！） 很狂 台灣人會用「很狂」可以用來形容很囂張或很誇張，例
希平方
6 年前
English Language, HOPE English 希平方, Translation, Pension, Phrase, , 2017, Text, Conversation, Job, Pension, text, cartoon, product, human behavior, communication, font, job, illustration, conversation, product
跟錢有關的6個英文片語「cook the books」是什麼意思？
「錢」和我們的生活息息相關，今天希平方要教你六個和錢有關的片語，保證看字面完全猜不出實際意思！一起來學學這六個和錢有關的片語吧！ balance the books 達到收支平衡 這個片語是「達到收支平衡」的意思，可以這樣使用： The country is trying to balance the books by increasing taxes on its citizens. （此國正試著透過向國民課更多的稅來達到收支平衡。） bring home the bacon 養家活口 這個片語字面上是「把培根帶回家」，實際上要表達的意思是「養家活口」喔！是不是很可愛呢？這個片語可以這樣用：
希平方
6 年前
恐龍IQ遊戲(更新版)(附筆), Yellow, Brand, Product design, Night market, Product, Minigame, Font, Yellow, , 恐龍iq遊戲(更新版)(附筆), yellow, product, font, product, advertising, line, brand, 燦坤
夜市小遊戲！「夾娃娃」、「套圈圈」、「撈金魚」英文怎麼說？
原來夾娃娃機還有這種操作，難怪一個銅板一個銅板地賺，還能穩賺不賠，讓商人趨之若鶩。不過，說到類似夾娃娃機這種打著「花小錢贏大獎」的心機小遊戲，夜市裡還真不少，像是打彈珠、撈金魚、套圈圈...等，其實都被動了一些手腳，也把獎品價值跟成功機率算進去了！夜市有哪些常見的小遊戲？英文怎麼說？一起瞧瞧吧！ 夜市常見的小遊戲 claw machine 夾娃娃機 娃娃機讓人又愛又恨的，就是那個時鬆時緊的爪子啦！因此夾娃娃機的英文，就使用了 claw（爪子）這個名詞。動畫電影《玩具總動員》的三眼怪們，就常常敬畏地看著爪子喊著：The claw! pinball 彈珠遊戲 美式彈珠台下方有兩個小木棍，玩家要利用
希平方
6 年前
友站推薦
學好語言，就是要懂得變通
關鍵評論 - 芬尼
學好語言，就是要懂得變通
雅思的創辦人：「只要每天花 17 分鐘，你就可以學好英語」
INSIDE - 世界公民文化中心
雅思的創辦人：「只要每天花 17 分鐘，你就可以學好英語」
英文對話時若聽不懂對方說什麼，這三種回答方式不OK
關鍵評論 - Madeleine
英文對話時若聽不懂對方說什麼，這三種回答方式不OK
沈詩鈞9歲入大學，「數學神童」又如何學英文？
關鍵評論 - 精選書摘
沈詩鈞9歲入大學，「數學神童」又如何學英文？
「多功能」上海人民廣場：不只結良緣，現在還能交換股票消息、學英語
關鍵評論 - 中央通訊社
「多功能」上海人民廣場：不只結良緣，現在還能交換股票消息、學英語
我站在12年國教的終點，看見體制內教學如何讓學生近乎全倒、失去學英文的熱情
關鍵評論 - 精選轉載
我站在12年國教的終點，看見體制內教學如何讓學生近乎全倒、失去學英文的熱情
每天10分鐘，免費學習新語言：創業家如何打造出讓人邊玩邊學的線上學習App
關鍵評論 - 創新拿鐵
每天10分鐘，免費學習新語言：創業家如何打造出讓人邊玩邊學的線上學習App

相關文章