應用教學 片語 球員 【生活英文】kick in, kick around 都跟『踢』無關？來學學超實用的足球片語！ 前幾天小編在整理筆記本時，發現生活中有很多有關踢足球的衍伸片語，而且都相當實用，所以今天想來跟大家分享一下。坐穩了，可別被踢飛囉！ 有 kick 卻跟「踢」無關的片語 kick in 這個片語字面上是踢進去，但真正的意思為「開始發揮作用、見效」，舉例來說： As my anesthetist counted down, the medication kicked in, and I lost consciousness eventually.（我的麻醉師邊倒數，藥效就開始發揮，最後我就失去知覺了。） kick off 這個片語的原本為「足球比賽開始」的意思，那用在生活中的意思為「開始某活動」。 希平方 4 年前
