生活化英文 生活英文 扯後腿 【NG 英文】『扯後腿』竟然不是 pull someone’s leg？ 不管是在工作場合還是在學校，最怕的就是遇到雷雷的同事或組員，然而事與願違，相信大家一定都有被雷的經驗吧！真的是怎麼燒香拜佛都無法避免欸...人生就是這麼難。我們可以做的，就是在遇到雷雷人的時候大聲跟他說：「不要扯我後腿！」不過要注意可別把這句話的英文說錯了，今天就來看一下英文要怎麼說吧！ 情境對話 在國外就讀大學的 Jason 最近面臨期末的轟炸，報告一個一個接踵而來，讓他壓力非常大。眼看期末報告就要截止，小組成員 Tom 卻在這時候耍烏龍，忘記繳交期限就在明天。這時候 Jason 已經忍無可忍，便大聲的對 Tom 說：「Don’t pull my leg!」但 Tom 聽了卻滿頭 希平方 4 年前
