應用教學 生活英文 口語英文 口說英文 英文對話 社交英文 專欄教學 厭世英文 忌妒 怨恨 厭惡 【厭世英文】『不爽某人、忌妒某人』英文怎麼說? jealousy 這個字大家應該相當熟悉了吧,是名詞「忌妒心」的意思,影片的標題用到了 jealousy bites 這個說法,字面上是忌妒心咬人了,其實意思就是「忌妒心作祟」,這是一個很生動有趣的用法,來看個例子: Anthony has been whining that he should be promoted like Ashley was. Jealousy bites, I guess.(Anthony 一直吵說他也應該要像 Ashley 一樣被升遷。我猜他只是忌妒心在作祟。) 那類似的表達還有 jealousy takes hold of someone,字面上是忌妒心控制了某 希平方 4 年前