應用教學 希平方 生活英文 一毛不拔 精打細算 小氣 『精打細算、一毛不拔』英文怎麼說？ 許多人會透過「精打細算、省吃儉用」的方式來省下不必要的花費。只是，如果太過斤斤計較、不願花錢，也可能會讓人有「一毛不拔」的感覺。究竟該如何用英文形容這些花錢習慣呢？小氣鬼的英文又該怎麼說？一起跟希平方認識一下吧！ 「精打細算、一毛不拔」英文怎麼說？ 要形容一個人錢花得很省、很小心，可以說： thrifty 形容小心謹慎地花錢、避免浪費，大多是正面含意。 Mandy is such a thrifty person that she often spends a whole weekend looking for the best deal.（Mandy 實在是太精打細算了，她經常花上整個週 希平方 5 年前
