應用教學 英文 疼痛 刺痛 龜裂 發炎 生活英文 痛 英文 痛痛飛走囉！『發炎』、『龜裂』英文怎麼說？ 每個人或多或少都有頭痛的經驗，感覺就好像有人用力扭我們的腦袋一樣，所以每次頭一痛起來真的很難受啊！但是，「頭痛」難道真的是整顆腦袋在痛嗎？點開這個影片看看，一起來解開頭痛的疑惑吧！ 除了頭痛以外，身體其他部位不太舒服，有可能是肌肉的僵硬感，有時候是灼痛感、強烈刺痛...等，有這麼多不同的不適，去看醫生的時候應該怎麼描述，才能正確且貼切地表達呢？ 首先，ache 這個字表示「疼痛」，若是看到身體某個部位加上 -ache 這個字尾的話，就表示那個部位的痛感喔！例如：tooth「牙齒」，toothache就是「牙痛」；stomach 是「胃」stomachache 就是「胃痛」。 各種不適感的描述 希平方 5 年前
應用教學 英文 學習英文 生活英文 英文句子 NG英文 【NG 英文】"I live outside." 這句話是指『我住外面』嗎？ 嗨，大家！歡迎來到今天的【NG 英文】。每次開頭都不免要提到：中文和英文是差異很大的語言。若將中文直翻英文，可能會詞不達意或鬧出笑話。今天來我們就來探討一個很常用的對話，在外求學或工作的遊子一定常常說這句話：「我住外面。」那想一想，這句話英文你會怎麼說？ 情境對話 今天 David 午餐時間和 John 聊天，聊到自己一個人住外面，他就說： I live outside.（我住外面。） John 愣了一下，又問了一次： You live outside?（你住外面？） David 就說： Yeah. I live outside.（對啊。我住外面。） Lizzy 在旁邊聽到，就趕快跟 Davi 希平方 5 年前
應用教學 英文 學習英文 英文單字 生活英文 『混水摸魚』、『說話不算話』該如何用英文表達？ 工作時，難免會遇到惱人的同事！有些人「說話不算話」、有些人喜歡「雞蛋裡挑骨頭」，還有些人找到機會就想「混水摸魚」。 要描述這些行為時該如何用英語表達呢？今天就跟著希平方一起認識一下吧！ 常見的惱人行為 point the finger at somebody 這個表達法的字面意思是「把手指指向某人」，延伸出「指責、把罪責怪到他人身上」的意思。例如： He was quick to point the finger at his coworkers but never accepted responsibility himself.（他總是很快把罪責怪到他同事身上，但從來沒有自己承擔 希平方 5 年前
