應用教學 打卡 希平方 生活英文 商用英文 打卡英文 【卡卡英文聊天室】上班『打卡』的英文可以說 check in 嗎? 各位讀者大家好,歡迎來到【卡卡英文聊天室】新的一集,來看看今天聊天室裡的疑難雜症是什麼: 原來是卡在上班「打卡」不知道怎麼說啊!究竟該說 use the card、put the card in the machine 還是 check in?怎麼都好像有點怪怪的...?別急,在往下繼續看之前,我們邀請你花個五秒鐘想一想,你覺得應該怎麼表達才正確? 上班「打卡」這樣說 其實精準的表達需要用到 punch 這個字,一般我們可能知道它有「用拳猛擊」或是「(用機器)打洞」的意思,但根據英英字典,它其實還可以表達:to insert a time card into (a time clock),也就 希平方 5 年前
應用教學 口罩 希平方 生活英文 冠狀病毒 新冠肺炎 乾洗手 【防疫學英文】『流行病、乾洗手、額溫槍』英文怎麼說? 新冠肺炎全球大流行之際,台灣亮眼的防疫表現在國際上備受肯定,不只台灣人,許多居住在台灣的外國朋友也相當有感,一起來聽聽他們怎麼說吧! 影片中,我們看見外國朋友大力讚賞台灣的防疫成果,同時向默默守護台灣的所有人致上誠摯謝意。在感謝各界抗疫英雄的同時,我們也來認識影片中提到的一些實用單字片語吧! 疫情相關 COVID-19 新冠肺炎 其中,CO 指 corona-「冠狀」,VI 指 virus「病毒」,D 指 disease「疾病」,19 則代指病毒發現的年份「2019」。例如: The quick spread of COVID-19 has caught many countries off 希平方 5 年前
大人物 希平方 生活英文 口說英文 一夕成名 『大人物、一夕成名』英文怎麼說? 在這支預告片中,我們看到泰勒絲成名後經歷的種種風波和蛻變,而她的故事,似乎也詮釋了什麼叫做「成名是有代價的」(fame comes with a price)。今天就跟著希平方一起認識更多與「名聲、成名」有關的表達法吧! 九個跟「名聲、成名」有關的英文 celeb 名人 Celeb 是英文 celebrity(名人)的簡稱,在英式英文中則常簡稱為 sleb。例如: A number of celebs attended the charity event last weekend.(上週末有不少名人出席那場慈善活動。) somebody 大人物 Somebody 除了有「某人」的意思之外,也可 希平方 5 年前
應用教學 card 希平方 刷卡 生活英文 刷卡英文 口說英語 【卡卡英文聊天室】上車『刷』卡英文怎麼說? 各位讀者們好,今天為各位介紹新連(ㄒㄧˋ)載(ㄌㄧㄝˋ)--【卡卡英文聊天室】。你是不是也很常在講英文的時候想描述一些情況卻找不到適當詞彙呢?或是可以東拼西湊地描述某個東西、某個動作,但總覺得有點隔靴搔癢,抓不到癢處、很不痛快?!那可別錯過這系列喔,【卡卡英文聊天室】就是為了解決這種問題而生的! 來看看聊天室裡第一則狀況: 原來是卡在上車「刷」卡的「刷」不知道怎麼說啊!其實我們常常說的「刷」卡要先分清楚是指以下哪種情況喔,因為兩種情況用的字會不一樣。 「刷」卡英文這樣說 1. 把信用卡「咻地」刷過信用卡機,像這樣: 如果是這種的話,我們可以用 swipe 這個字來表達,英英字典針對這個 希平方 5 年前
應用教學 希平方 生活英文 一毛不拔 精打細算 小氣 『精打細算、一毛不拔』英文怎麼說? 許多人會透過「精打細算、省吃儉用」的方式來省下不必要的花費。只是,如果太過斤斤計較、不願花錢,也可能會讓人有「一毛不拔」的感覺。究竟該如何用英文形容這些花錢習慣呢?小氣鬼的英文又該怎麼說?一起跟希平方認識一下吧! 「精打細算、一毛不拔」英文怎麼說? 要形容一個人錢花得很省、很小心,可以說: thrifty 形容小心謹慎地花錢、避免浪費,大多是正面含意。 Mandy is such a thrifty person that she often spends a whole weekend looking for the best deal.(Mandy 實在是太精打細算了,她經常花上整個週 希平方 5 年前
應用教學 耍廢 希平方 生活英文 那些課本沒教的英文 【那些課本沒教的英文】『耍廢』英文怎麼說?絕對是你意想不到的單字! 又到了星期五。大家假日想做什麼呢?小編我只想要躺在家裡爽廢,literally 躺在床上都不要動。什麼,你說我太廢了?好吧,那我們來學一下「耍廢」的英文好了,以免只會耍廢,英文都不會講。答對這題才可以躺到床上,不會的不要再廢了,快點看完學起來。 情境對話 這禮拜大家工作很忙,好不容易熬到禮拜五,疲累的 John 下班前就這樣說: It’s such a long week. I’m going to veg out in front of the TV this weekend. David 聽到一頭霧水,轉頭問英文比較好的 Lizzy 說:「欸,John 在說什麼啊?veg out 是什麼蔬 希平方 5 年前
應用教學 存錢 希平方 生活英文 片語 湊錢 還錢 『湊錢、存錢、還錢』英文該怎麼說? 看完後,有沒有覺得心有戚戚焉呢?就連我們過年時掛在嘴邊的「恭喜發財」都和錢脫離不了關係。不過提到錢,英文裡也有許多和錢有關的片語,一起來和希平方把它們學起來吧! 和錢相關的片語 pay off 這個片語的意思是「還清、付清」,通常用來表示還清欠款、付清費用等等,例如: I don't think I have enough in my account to pay off the phone bill this month.(我不認為我帳戶裡有足夠的錢來付這個月的電話費。) After 20 years of hard work, they finally paid off their 希平方 5 年前
應用教學 希平方 生活英文 口語英文 考試英文 英文片語 【老師救救我】容易混淆的英文片語!on TV 與 on the TV 差在哪裡? 常碰到許多學生苦惱地問老師,為什麼有一些片語好像有兄弟姊妹似地,總是長很像,讓人一不小心就眼花看錯,像是這位同學: 老師,我有問題想請教,請問 on TV / on the TV 有什麼差別,是不是其實可以通用啊? 謝謝這位同學的提問,其實呢英文有非常多的片語,而其中有一些常常讓你覺得非常相像,而且時常讓人搞混。例如這位同學說的,有時候在用 on TV,你會猶豫到底應不應該加上定冠詞 the,今天我們就來看看那些好像卻又不一樣的片語,把它們一一攻破吧! 容易混淆的英文片語 on TV 電視上 / on the TV 電視機上面 沒有加定冠詞 the 的時候,指的是「出現在電視螢幕上」的 希平方 5 年前
應用教學 希平方 生活英文 口語英文 社交英文 那些課本沒教的英文 我英文 【那些課本沒教的英文】想回答『我』,除了『Me!』,還能怎麼說? 日常中有很多情況都會說到:「我!」、「我要!」、「選我!」,這些說法翻譯成英文要怎麼表達呢?難道只能講「Me!」嗎?其實不只喔,依據不同情況,有不同的表達法,一起往下看看今天的辦公室情境。 情境對話 今天早上,John 捧著一個看起來超好吃的草莓蛋糕走進辦公室,問大家: Who wants some strawberry cake?(誰想來點草莓蛋糕啊?) 大家看到草莓蛋糕一陣群情激動,搶著說: Me! Me! Me!(我!我!我!) 大家有想過嗎?想要回答「我!」的時候,除了「Me!」還可以怎麼說呢?其實還有超多種說法喔,我們繼續往下看吧! 那些課本沒教的英文 生活中常常遇到這樣的情形, 希平方 5 年前
應用教學 網路 玻璃心 希平方 生活英文 網路用語 日常英文 『玻璃心』英文怎麼說?超夯網路用語你會幾個? 如果你是 Instagram 的愛好者,一定要知道 filter(濾鏡)這個單字!除了這個字外,今天希平方也要教你各種社群網站常用的詞彙,讓你的英文也能跟上潮流喔! 10 個必學網路用語 trending 這個字的意思是「流行的、熱門的」,不過跟 popular 稍稍不同,trending 特別指的是在社群網站、網路新聞上備受關注,舉個例子: Within minutes of the incident, the politician's name was trending on Twitter.(這個事件才發生幾分鐘,這名政治家的名字就在推特上竄紅。) troll 這個字原本的意 希平方 5 年前