專家觀點 面白日本 日本 [面白日本] 至今仍讓公務員菜鳥霧煞煞的古典公文歸檔方式「いろは順」是什麼? 學日語時大家都會背誦 あいうえお、かきくけこ……,然而假名背誦的順序其實並不只一種。而且其實不論現代日本人、外國人都共同使用的這種稱為五十音順,也稱為あいうえお順得假名順序,但並不是一開始就使用的背誦方式! 相對於五十音順,根據いろは歌: 「いろはにほへと ちりぬるを わかよたれそ つねならむ うゐのおくやま けふこえて あさきゆめみし ゑひもせす」,日本人使用いろは順(いろはじゅん)進行消防隊分組、檔案歸檔原則的做法則古老得多。 而因為早在江戶時代,江戶的消防隊就已經以いろは順作為編組的順序(就像我們分組會分甲乙丙丁組一樣),而在公家機關裡被大量使用,各種政府文件 神奇裘莉 7 年前
專家觀點 面白日本 日本 [面白日本] 潔癖還是注重衛生?日本推出個人電車吊環保潔套 說到在東京居住,一定會想到電車。東京的生活和電車緊密關聯,找房子要找山手線內,至少也在總武線,這是東京特有的生活韻律。 雖然我們想像中的電車時光可能是這樣...... 或是這樣...... 但其實在東京搭電車,對大部分的人而言是這樣...... 每天通勤時段都是日本上班族的夢魘。 電車內部是封閉不通風的小空間,尤其通勤時刻,各種混雜的味道,香水、汗水、頭油味等等,對注重人與人之間應有適當距離的日本人來說,擠電車的時光,可以算得上每天壓力最大的前三名。 在東京,每天進出車站、車廂的人次超過千萬,病毒和細菌隨著人來人往,密封在狹小的車廂內,也讓日本人很頭痛。 可能很多人去日本旅遊都發現,日本人戴口 神奇裘莉 7 年前
專家觀點 面白日本 日本 [面白日本] 閃電還是鑽石?Panasonic 推出私密處美容家電 意外受市場歡迎 Panasonic 美容家電又有新力作!繼之前負離子吹風機 NA95、NA97 到現在 NA 98,後來受到 Dyson 以及現在的飛利浦雙重夾擊之下,王者地位似乎受到一些動搖呢。不過大品牌就是大品牌,反應夠快;這回推出的新產品一樣是針對人類身上的毛髮而來,但卻不是針對女性,名為 Body Trimmer ERGK60 的小玩意可是針對男性們設計的私密處剃毛刀喔!這新商品在日本各大雜誌上刊載全幅廣告,來勢洶洶。 不得不說這廣告在女性的我看來,還真是讓人心動──身材超好的男模特兒脫到只剩一件內褲,但真正要緊的部位卻有個圖示擋住,寫著 Diamond,即便是一般看到廣告都一定會翻頁過去的人大概也都 神奇裘莉 7 年前
專家觀點 面白日本 日本 [面白日本] 再掀流行!昭和風販賣機賣什麼?哪裡有? 這幾年昭和年代的青年們現在都已經差不多退休,進入老後旅遊的高峰,昭和風的自動熱食販賣機也重新成為日本人茶餘飯後的話題,這種所謂的昭和風自動販賣機熱食店,被老一輩稱為「正港的青春滋味」,但在全日本已經剩下不到 50 家,而且大多在公路旁,必須自己駕車才能拜訪,非常特殊喔! 京都舞鶴的ドライブインダルマ是關西少數擁有漢堡機的自販機店家,非常有名。同時又以烏龍麵為販賣主力。 自動販賣機的烏龍麵雖然看起來簡單,但所有材料都是「跟現煮的一樣」,由店員補充備料。甚至連洗碗也是由負責維護的店員,每天動手清潔。 因為不像泡麵使用免洗碗,而是安全的 PP 碗,因此每天能夠供應的烏龍麵有限,晚來可能吃不到。可參考 神奇裘莉 7 年前
專家觀點 面白日本 日本 [面白日本] 昭和風熱食自動販賣機 鯛魚燒真是驚人的味道 之前跟大家介紹過日本的昭和風情懷舊自動販賣機,這東西名字很長沒錯,日本人都稱之為「懐かしい自動販売機」,名字一樣很長啦,不要計較。 其實我在沖繩也有吃過類似的,認真想想,應該算是平成時代的熱食自動販賣機吧,在不遠的將來可能也會變成懷舊款(畢竟天皇要去做太上皇了,平成時代即將結束!),就來分享給大家看看。 從那霸市出發直奔沖繩本島北部運天港的巴士,中間會停在休息站,而休息站內除了有一般的肉包麵包什麼的,還有大排的熱食販賣機。(下圖) 其他賣飲料的都很不特別所以沒興趣,但是 Hot Menu 就不太一樣啦,到底是怎麼個玩法咧?共有提供飯糰、炸薯條、鯛魚燒、炸雞四種截然不同的食物。 飯糰可以理解,八 神奇裘莉 7 年前
專家觀點 面白日本 日本 [面白日本] 外國人能夠憑什麼在日本找到工作? 這個問題是很多喜愛日本的年輕朋友、青壯年朋友關心的。撰寫面白日本專欄的兩年多來,我不斷被詢問和日本求職相關的各種問題,足見大家對於日本的喜愛,已經到了想要在他人的土地上工作,長住在日本,甚至有些人已經喜愛日本到了想要成為日本人的程度。 這是個地球村的時代,這樣的勇氣和衝動是改變自己的第一步,非常值得鼓勵。但勇氣和衝動有時只會讓人死在沙灘上,要在日本工作,得先看看自己是否適合。行動前不妨先想想,究竟怎麼樣的條件才能讓你達到這個目標? 首先請思考日本需要什麼樣的外國人才?如果你沒有強大的技術力,最好有強大的語文能力——兩個都沒有也沒關係,至少要有強壯的肝和充沛的體力。 這不 神奇裘莉 7 年前
專家觀點 面白日本 日本 [面白日本] 台日新聞工作習慣大不同,正式服裝、事先預約、授權簽名全都不能少 我自己是新聞研究所畢業,在台灣、日本都做過新聞相關工作......雖然從未成為老鳥,但對兩國記者在跑新聞時的標準程序,還算清楚,讓人感到有趣的是,明明是一樣的新聞工作內容,台日雙方的做法居然卻相當不同。 不知道大家對台灣記者的了解如何? 我之前在台灣時是在湯森路透 TV,在新聞圈裡這屬於「外電」,跟台灣本土電視記者的工作繁重程度不同,外電是「有大事出動,沒大事找深度專題做」的形式,所以沒有一天要交出幾則稿的超級壓力。原則上就是每天找不同來源吸收新訊息,然後聯絡受訪者,去拍現場畫面、錄訪談,剪接交稿。 而在台灣不論是採訪路人還是店家,基本上是沒有在請對方簽同意書的。店家的部分會需要事先預約,取得 神奇裘莉 7 年前
專家觀點 面白日本 日本 [面白日本] 跨區購物價格大不同!昂貴交通費成零售小店生存關鍵 結果台灣人就習慣比價,為了50元甚至5元的便宜,可以跋山涉水搭公車、騎腳踏車去離家老遠的地方買東西。 事實上,和台灣相比,日本的交通貴得讓人有時會捨不得出門。比方說吧,東京市區公車單程是通常是 210 日圓,台北公車一段票則是 15 元新台幣。在數字上比較的話,日本公車搭一次差不多是 60 元新台幣而且常常行經距離只有一小段路,這與 15 元能搭老遠的台灣公車完全是兩個世界。 當然啦,對經濟學稍微有點概念的人都知道,名目物價高得上天,實質物價可能又是另一回事,但即便不單看名目公車車資,想辦法找出這數字到底是什麼意思,也並不改變車資貴的結論。 想轉換名目物價到實質物價,當然有很多種轉換方式,例如 神奇裘莉 7 年前
專家觀點 面白日本 日本 [面白日本] 寺院深度遊!日本旅遊新選項「宿坊」可玩又可住 宿坊這個詞對台灣旅人來說還不太熟悉,但在日本的旅遊界已經出現了好幾年。喔不對,說「出現好幾年」有點怪,因為宿坊並不是近年來才有的東西,就跟西遊記裡唐三藏投宿黑風觀一樣,自古以來佛寺道觀一直都接受旅人、行腳僧人投宿,想要圖個清淨在寺院裡修行一陣子的「俗人」們也可以住進院裡廂房,接受精神洗禮,但又不必出家——這就是「宿坊」,住在寺院裡的意思。 但宿坊雖然頗有歷史,作為旅行的一部分,甚至是住宿的替代選項,則是近年才興起的風潮。 選擇宿坊的好處在於可以更深入地了解寺院。日本人旅行安排景點有兩大重點,一是溫泉,二是寺院和神社。所有旅行幾乎都不能少了這兩個。(而日本確實也是個全國走 神奇裘莉 7 年前
專家觀點 面白日本 日本 [面白日本] 歡迎失心瘋買布去 請先學會日暮里纖維街的結帳禮儀 前一篇文章跟大家介紹過纖維街最便宜的名產「百圓大甩賣布」,但可別以為纖維街盡是些便宜貨啊!(怎麼去TOMATO「番茄屋」?地圖點這裡。) 日暮里纖維街是東京最重要的布料批發地,幾乎可以說所有布料都是從這裡進,再從這裡出。因此貨色齊、價位廣,而且服務專業又快速,不論什麼需求,幾乎都能在這邊滿足。 上圖:專業的捲布、包裝機。如需大量訂購,這裡都可以應付得來。 雖然是專業買家買布的場合,散客來買他們也很歡迎(也有不歡迎的店家,但 TOMATO 很歡迎就是了),不過畢竟是人家有人家的規矩,散客來還是要先停看聽,才不會像是笨蛋一樣給人惹麻煩。 在這裡,剪布和結帳,是分開處理的! 選好自己的布料之後,就拿 神奇裘莉 7 年前