自拍的單字是 selfie,由 self(自身)及字尾 -ie 所組成,這個字在近幾年大流行,牛津字典在 2013 年正式將其收錄,甚至登上年度風雲字。selfie 還衍生出許多有趣的字,像是:helfie(自拍頭髮)、belfie(自拍臀部)、drelfie(自拍醉醺醺的樣子)
若是不斷被某人的自拍照洗版,可以這樣對他說:
I see you take selfies almost every day. Give me a break!(我看你幾乎每天都在自拍。饒了我吧!)
而這就是史上第一張自拍照:
現在有了數位相機、手機的照相功能也十分便利,還有多少人記得傳統底片式的相機怎麼使用呢?每拍下一張照就要手動捲回底片,沒拍完整卷底片就無法拿去沖洗,拍攝完到拿到實體相片時已經過了好長一段時間,可能都忘了自己曾拍過那些照片了。
底片的單字是 film,而拍攝完的沖洗動作用的字是 develop,例如:I have never developed a film before.(我從來沒洗過照片)。而底片最怕的就是曝光 expose,例如:Never expose film to direct sunlight.(絕對不能將底片直接曝光。)
隨著科技發展,留住回憶的方式也跟著演變,雖然現在的孩子搞不好沒幾個人知道「底片」是什麼東西,但擁有實體相片的那種踏實感,還是數位相框無法取代的。
影片來源:TheEllenShow
你或許會喜歡