其實不論是在Facebook、各大討論區、部落格、message訊息,都必須先瞭解大家在分享什麼、和他人產生互動,這樣才會得到回應! 今天要來跟大家分享老外愛用的網路用語: 常用縮寫 common abbreviations
【大笑篇XD】
LOL
= laugh out loud
笑的很大聲 (不是英雄聯盟啦)
ROFL
= roll on floor laughing
笑倒在地上滾
IMAO
= laugh my ass off
笑到崩潰 (誇飾)
IMFAO
= laugh my ******* ass off
(非常誇張版 同上)
【日常生活篇】
SRY
= sorry
對不起
SUP
= what’s up
你好嗎
AFK
= away from keyboard
不在電腦前
ASAP
= as soon as possible
盡快
ASL
= age, sex, location
年齡,性別,位置
BBL
= be back later
馬上回來
BTW
= by the way
突然想起
BBS
= be back soon
馬上回來
JK
= just kidding/ joking
開玩笑
TBH
= to be honest
說真的
AKA
= also known as
也就是有名的/也被稱做
BFF
= best friends forever
永遠的好朋友
GJ
= good job
做得好
IDK
= I don’t know
我不懂
OP
=Over Power
太厲害了 (可正面或反諷)
【商務篇】
CTN
= can’t talk now
不方便說話
CYE
= check your e-mail
去收信
FYI
= for your information
僅供參考(轉寄郵件時使用)
IMO
= in my opinion
在我看來
FAQ
= frequently asked questions
常見問答集
MMB
= message me back
回傳簡訊
NP
= no problem
沒問題
Noob
= newbie
新來的
OT
= off topic
離題了
TXT
= text
打簡訊
TBA
= to be announced
發佈
記得,一定要學會使用網路流行用語,才能融入網路世界喔!這樣就不會搞不懂要時常問人了!
*知識補給站:OP原意是什麼呢? Over 有過度之意,所以OP=Over Power,也就是過於強大的力量。 換言之,這裡所說的OP就是指太強了、太厲害了、太給力了!的意思哦。
另外還有些常用縮寫也供大家參考: cuz / cus / cause = because 因為 dat = that 那個 dun = don’t 不要 dunno = don’t know 不知道 gonna = going to 正要、要去 gtg / g2g = got to go 要離開了 最後分享一篇超搞笑的,笑一下吧