撇除文法、用語、音調,光是以外形圖像為主的文字系統,就讓中文在許多外國人眼裡成為最難學的語言之一,想要閱讀一篇基本的文章,就至少要先認識四千個中文字才行。加上中文字的拼寫方式也不是很規律,若是一個字沒有包含有用的部首偏旁或是語意提示,那就很容易忘記一個字的寫法了。
出生在台北、現在居住於英國倫敦的薛曉嵐,則透過以圖像表達的方法,讓幾個簡單的中文字更容易被認得,並稱這套系統為"Chineasy",也就是Chinese + easy !

將"木"字畫成一棵樹,是不是一目了然呢?

"人"也變的一看就懂。

“口"

"火"

"日"

代表屋頂的"宀",也就是我們常說的寶蓋頭。

"女"

"山"

"月"

"水"

接下來就可以利用以上的字,結合成一些詞彙。像這個代表大家的 "人人"。

"人口"

"火"+"山"便是"火山"。
雖然這套方法並沒有完全按照象形字的演變規則編譯,而是直接以圖像直接連結文字套上印象,但是這種簡單的認知又能加深對字義的印象,應該對剛學習中文的人來說,是不錯的入門吧!
經由生活童話
↓↓↓↓↓↓加入癮科技粉絲團,有更多歡樂有趣的科技新聞↓↓↓↓↓↓
1 則回應