中文命名：創世紀
命名原因：滑鼠、手感、時尚的完美結合，恰交集於一點之上，唯有米開朗基羅的名畫創世紀中，創造亞當的那一刻堪比擬。
![[SCOPE NODE中文命名] hartmann109](https://www.cool3c.com/assets/img/default-cover.jpg?auto=compress&fix=max&w=2560)
[SCOPE NODE中文命名] hartmann109
2009.04.14 11:40PM
17 則回應
中文命名：雲曜 或 雲曜鼠
命名原因：像白晝空中的浮雲般閃耀。這隻滑鼠甫出現時候給我的視覺衝擊，就跟大白天抬頭仰望浮雲一樣的強烈卻舒服啊！
中文命名：摧心掌
命名原因：九陰真經裡的武功名稱，中者五臟六腑皆會被震爛，骨骼卻不折斷。套其讓玩家看到時被勸敗的心情，所以叫摧心掌這樣 XDDD（這個是搞笑的）
中文命名：翰墨鼠
命名原因：翰是製筆的鳥毛。翰墨則指筆墨、文章、書法。三國時期的曹丕曾於《典論•論文》中寫道：「……古之作者，寄身於翰墨，見意於篇籍。」這隻滑鼠既然號稱能給予玩家如書寫般的感受，那以此稱呼則再洽當也不過。
中文命名：暗潮 或 潮
命名原因：暗潮於漢語大辭典中，有興起中的勢力之意。潮在新興流行語有時興、流行之意。這支滑鼠帶給玩家的感受，就有如一股蘊藏於波濤下的浪潮，在時尚跟實用的分野都將有全然不同的衝擊。
中文命名：鼠•原點
命名原因：滑鼠的概念，是書寫的延伸。Scope Node的特色就在於回歸原點，用書寫的感受來駕馭滑鼠…
哈哈哈，出頭天...
不過這隻滑鼠真的給我很強烈的敗家感受（核爆
之前去日本三天居然沒機會去任何電器店，害我遺憾到一整個不行...
中文命名：回天
命名原因：二戰時日軍的單人潛艇。一人操縱，力求回天的特攻兵器。某種程度上也算呼應主題？
中文命名：雋永
命名原因：根據漢語大辭典，雋為傑出、出眾之意。永之意涵為書寫的基本永字八法，亦能表示永恆的意味。兩者合稱雋永，「雋永」為甘美且意味深長之意，一鼠三意，完全能表達玩家接觸這隻滑鼠的悸動感受～
此串讓hartmann109 出頭天了
看到連八發，只能讚嘆 ...... (表情可能就像您的圖示)
中文命名：二極體
命名原因：二極體是電子元件中用來整流用的常見零件。用來表示這隻滑鼠的兼顧觸感與外觀時尚結合，也非常合適～
中文命名：曜石 或 曜岩
命名原因：強烈的筆觸與沉澤的設計。與火山噴發後凝結的黑曜石一般，散發著厚實的存在感。
中文命名：零度領域
命名原因：設計上冷冽的極度感受，將使用者的接觸拉到前所未有的領域之中。
中文命名：馭手
命名原因：根據漢語大辭典，馭手為車駕之人。恰好與這隻滑鼠的操控感覺有意趣之合。
中文命名：凌
命名原因：「凌」在詞根上，有「駕馭、乘坐」的意思。剛好能表現玩家的手腕居於這隻滑鼠之上的情境。
中文命名：奇點
命名原因：在天體學中，奇點可以指重力奇點。最有名的重力奇點即宇宙大霹靂假說的「起源」，宇宙的開始。除了字面上暗示這隻滑鼠的筆觸可呈現在一點之上，也有帶給玩家「大霹靂」般感受的意味在。
中文命名：星流
命名原因：在天體學中，星流指的是沿著一條狹長軌道圍繞星系運動恆星鏈狀結構。與這支滑鼠強調手腕與鼠面的一體感，有意趣之合。