（圖片截自蘋果官網記者會影片）
蘋果記者會其中的一張來自ChangeWave的北美智慧手機使用體驗滿意度的調查，應該會讓一部分的科科跌破眼鏡，怎麼在許多論壇被罵得半死的HTC，卻反而僅次於蘋果，並大幅高於三星，取得用戶使體驗滿意度的亞軍？首先注意的是，這張滿意表是2011年六月29日公佈的調查結果，三星最近大受好評的Galaxy S2還沒上市；其次，這份調查的對象是北美的消費者。
跳轉繼續：
這份取樣總共隨機調查了4,613位北美消費者對於以上品牌的滿意程度，而Nokia在北美吃鱉已經不太意外，畢竟連續多年，Nokia都未曾打動北美消費者的心；至於RIM的滿意度逐漸下滑，則是由於iPhone與Android兩款新穎且擁有大量app的優勢夾殺下，以商務導向的黑莓對一般消費者的滿意狀況受到影響也是可以預期。
至於為何四家Android手機廠商的排列會是如此，應該還是以"一般使用下的體驗滿意程度"為重點，對於一般使用者，先要撇開一些進階使用者自行刷ROM、系統最佳化以及修改使用者界面介面，先把自己回歸成一個什麼都不懂的消費者，第一次打開手機，試圖學習且摸索這隻手機，而且要以今年六月之前這幾家廠商所推出的手機為基準。
HTC Sense平心而論，確實是一隻又肥又會影響效能的怪獸，不過不得不承認，對於一般人而言，相較當時其他競爭對手，HTC Sense界面介面的確比其他Android廠牌提供較多的功能，讓使用者不需費心去下載大量的app，並一個一個嘗試，才能找到自己喜歡的配置。至於Motorola，他的界面介面與Android原生相去不遠，加上本身又是美國當地品牌，雖沒太大亮點，不過對於北美（對！這是北美民調）消費者由於人親土親，自然滿意度不差。
不過畢竟那是今年六月的民調結果，如果有陸續關注三星Galaxy S的科科可能會意識到，由於Galaxy S初期有些許磁碟區檔案配置導致系統不順的情形，雖然可以用所謂的"卡三爽（針對Galaxy S的一鍵最佳化app）"解決，不過對一般消費者，恐怕他們也不見得知道，也許這也是影響使用體驗的原因。
至於蘋果的使用滿意度體驗度高，有些人會不以為意的說，很多都是行銷宣傳的結果，但回過頭來，如果要教一個從未用過智慧手機、且對科技產品沒有鑽研精神的一般消費者，以Android以及iOS比較下，iOS教起來往往會Android比較快一些，雖然個人並不喜歡蘋果，但也不得不承認對多數普通人而言，iOS教起來比起Android簡單許多。
不過HTC的滿意指數恐怕會逐漸受到越來越多的挑戰，主要是Android的各家硬體整合以及使用界面介面發展至今，各廠商看到不錯的概念就會整合自自家的界面介面中，而硬體與系統整合的成熟度也越來越駕輕就熟，當所有Android廠商的條件越來越接近，一年過後，HTC能否持續穩坐二位呢？
普查資料來源：ChangeWave（該篇普查是首頁跑馬燈第一張）
想知道更多關於iPhone的消息嗎？
14 則回應
無知者最可悲
錯字魔人又出現了!
介 與 界 會差那多讓你食不下嚥, 不吐不快?
連 yahoo.tw 的字典也是這樣譯
http://tw.dictionary.yahoo.com/search?p=interface&fr=yfp&ei=utf-8&v=0
你可以試試用 http:translate.google.com.tw 翻譯「default」這個單詞
他一樣也給你翻譯成「默認」（突然想到一個 N 年前的笑話——老共只會叫人家默認 ）
怎麼翻要看翻譯引擎是誰做或根據那裏的標準做的（雅虎字典好像是用「眼科醫生」的翻譯引擎）
非常的抱歉，我國文沒學好Orz
道歉固然好，能把錯誤改正會更好
媒體工作者肩負很大的社會責任應該算是一種宿命吧
當然，現在更多的媒體工作者選擇的是「擺爛」
>>各廠商看到不錯的概念就會整合自自家的界面中
這是在暗指...
>>各廠商看到不錯的概念就會整合自自家的界面中
這是在暗指...
不需要暗指吧，就明指三爽就好了。
有法院認證的........
界面→介面
以前在 Chinese.Engadget 的時候，我還會以為是香港的編輯
但現在不應該再發生這樣的錯誤
界面→介面
以前在 Chinese.Engadget 的時候，我還會以為是香港的編輯
但現在不應該再發生這樣的錯誤
非常的抱歉，我國文沒學好Orz
界面→介面
以前在 Chinese.Engadget 的時候，我還會以為是香港的編輯
但現在不應該再發生這樣的錯誤
的確，香港一直都是使用(最少我學的都是) 界面一詞，剛在網上找過，台灣是使用 介面一詞
正字為"界" 的說明有 兩者的交界面
正字為"介" 的說明有 兩者的仲介面
所以我也不清楚那一個才是正確了，只能說中文太博大精深……
下面的連結為 香港政府法律用詞釋義 及 證券及金融詞彙對照
http://www.legislation.gov.hk/blis_ind.nsf/6033A8CC1F220686482564840019D2F2/64F8E50032CC952548257309003743DC?OpenDocument
http://www.hkex.com.hk/chi/global/documents/Glossary_ec.pdf
Interface 都譯作 界面
連 yahoo.tw 的字典也是這樣譯
http://tw.dictionary.yahoo.com/search?p=interface&fr=yfp&ei=utf-8&v=0
HTC真的是有在認真經營國外市場。最近國內的風波，其實有稍微接觸跨國生意的應該都能體會：以(無良)商人的角度來看，台灣的市場真的小到可以忽略…哎。
HTC滿意度次高不意外啊:)
Moto第三高我比較意外...
我反而覺得……蘋果發表會引發的一樁自家的股價的"血案"……
推~~~這篇說的好
推~~~這篇說的好
"An apple a day keeps the doctor away." ”每天玩蘋果的，拿不到博士學位”
我快笑翻了