輸入法之書07:Android手機在輸入中文的同時,如何不切換鍵盤來輸入英文與數字

2011.09.29 01:53PM
是輸入法之書07:Android手機在輸入中文的同時,如何不切換鍵盤來輸入英文與數字這篇文章的首圖

對於使用英文為輸入方式的人們來說,當然不會有這種困擾,Android手機所附的鍵盤,本身就是英文鍵盤,在最上面一排鍵位長按不放就可以輸入數字。不過對於我們在輸入中文的同時,偶爾會有輸入英文以及數字的需求,其實就不是那麼友善了。

如果你所用的中文輸入法,是廠商所提供的,也許輸入數字還OK,但要用到英文的話,也就只能做切換的動作來輸入。這對於有一定頻率要輸入英文,而且一次輸入不會很多字的人來說,一直切換實在是一件痛苦的事情。

基本上,Lime HD中文輸入法就有中英文輸入,不需要切換的解決方案。之前曾經提過如何下載以及使用輸入,有需要的朋友,可以參考相關連結,我就不多做說明了。

 

9cbd0b91ee1e0538986c8c7ef7ac72ca

若在LIME HD輸入法安裝後使用,就會發現,沒有辦法直接輸入數字。你不得不按123這個鍵位,來輸入數字。
 

088e5a22612182b2589935a32bd82f66

按了之後,除了數字之外,也可以輸入各種常用的符號。

但一般來說,在手機上我們簡單回回信或簡訊,或是寫一些行事曆、草稿一類的東西,其實用到各種符號的機會並不是那麼高,因此如果數字或是英文能夠以不切換鍵盤方式,而能夠用同一鍵盤來輸出的話,就會方便很多。因此我們需要改變LIME HD輸入法的預設鍵盤。
 

0151291eb3c9d3588ee7ee292e8557f2

首先,找到Lime HD的圖示。
 

1427437de92971cb1fb0c69d67840ed7

1、選擇輸入法管理
2、按下「自建」。
 

d23fceb516f38836b9f0574b2f83315a

接著按下「選擇鍵盤對應」。
 

5ec55f9f4567407d1cdb2b75246ea084

「選擇LIME+數字列鍵盤」或是「LIME+數字符號鍵盤」都可,我是選擇前者。當然,如果你是用倉頡的話,那麼可以選擇「倉頡+數字列鍵盤」,其他的中文輸入法大易、行列等等,也都是類似的做法。

 

6009c0e9196565668f99796688582faa

在開始文字輸入之後(如果不知道如何切換到萊姆輸入法來輸入中文的話,可以參考這篇後面的說明),你就會發現多出了獨立的數字列。
 

174b555de67f8426b61a2029f40c6151

像要輸入類似這種地址的情形就簡單多了。
 

9a0179ea64c2ccf8378c726825212230

由於個人使用嘸蝦米,因此可以用拆碼的方式來輸出符號,所以不使用「LIME+數字符號鍵盤」,若你有常常輸入符號的需求,是可以選擇「LIME+數字符號鍵盤」,就會出現另一種符號更多的配置,讓你更方便輸入常用符號,不過這配置有個缺點,空白鍵、Enter,甚至Del都有縮小。
 

736a7607f70b4e26bf4ce5d20caaf3af

解決了數字,接下來就是英文輸入部分。對於萊姆輸入法來說,就簡單多了。只要輸入你要的英文之後(不用管是不是有中文的出現),按下最前端的英文(沒錯,英文輸入靠觸控)就可以出字了,像此例就是iPad。

 

b6f70ddad13dbb967a0c8c19d318dd19

如果只是記事的話,英文大小寫不重要是沒什麼差,但需要寫出正確大寫時怎麼辦?只要在Shift鍵位上按一下,你同時也會發現,鍵位上的英文都變成大寫了,就可以暫時性的輸出一次大寫英文。

 

1fb3930005ebeb6ada387cb7152a2e6b

之後再繼續接著打入所需的英文,此時為小寫。
 

1626520c5d4628e8e15e081ecea5ce03

不過,也是會遇到要連續大寫,這個時候怎辦呢?總不會要按好幾次Shift吧。很簡單,只要連續按兩次Shift鍵,此時你會發現該按鍵上有一個綠色的燈亮了,就表示你可以連續輸入大寫英文。

 

輸入法之書總覽:
‧輸入法之書01:為什麼我要學嘸蝦米中文輸入法?
‧輸入法之書02:不學嘸蝦米,用注音也依然有高效率,來學許氏鍵盤吧
‧輸入法之書03:如果外面的電腦沒有嘸蝦米,也不讓你安裝嘸蝦米,該怎麼辦?
‧輸入法之書04:解決外面沒有嘸蝦米的另一選擇
‧輸入法之書05:購買Android上的嘸蝦米輸入法
‧輸入法之書06:輸入法之書06:如何以Lime HD輸入法來使用嘸蝦米
‧輸入法之書07:Android手機在輸入中文的同時,如何不切換鍵盤來輸入英文與數字

4 則回應

  • 其實 LIME 有個小 bug:當輸入法使用「LIME 輸入法」(也就是自建字根表.... 我是用許氏注音)時,混合模式下就算按了 shift,跑出來的英文仍是小寫字...

    所以我要輸入大寫英文字時,還是得切到英文模式。

     

    2011-09-29
    • closer wrote:

      其實 LIME 有個小 bug:當輸入法使用「LIME 輸入法」(也就是自建字根表.... 我是用許氏注音)時,混合模式下就算按了 shift,跑出來的英文仍是小寫字...

      所以我要輸入大寫英文字時,還是得切到英文模式。

       

       

       咦,這個bug已經解決了吧,因為我也是自建字根表,用的是嘸蝦米。我之前也是這樣,後來更新後沒有這個問題了。

      目前最想做的是鍵界之書,我的鍵盤理想志業,是希望以後世界各國在談到鍵盤的歷史時,能夠提到台灣。想要提高台灣對於鍵盤世界的影響力。

       

      2011-09-29
  •  中英混打在手機中太重要了

    有因為切換輸入法失敗而傳了別人看不懂的簡訊經驗

    還有手殘沒切換好整支手機掉到地上的經驗…冏

    你好,我是DATA麵

     

    2011-09-29
  •  看來以後我要用這些智慧型手機

    優先要解決的就是輸入法的問題...

    2011-09-29