剛剛看到了這個日本的網站真的讓人很噴飯，內容是「來源不明但網路常見」的漫畫台詞。其實網路上總是看到很多知名的漫畫台詞，有一些是外行人都知道的，例 如「我要成為海賊王」一聽就知道是海賊王的台詞，但其實一堆台詞的來源，連阿宅有時都不知道來源，所以有了這個網路有趣名言排名投票...。
2011年日本公佈「來源不明但網路常見」的有趣的名言前20名
2011.07.21 03:15PM
20 則回應
犯人就在我們中間....
我以我爺爺的名義發誓~
XXX~就是你了~(神奇寶貝)
好討厭的感覺~~~
"天空之城的名台詞超多，而穆斯卡的知名台詞更是宇宙的多"
怎麼沒什麼聽說過?
以冷血優雅反派角色來說, 穆斯卡是失敗中的失敗.
"天空之城的名台詞超多，而穆斯卡的知名台詞更是宇宙的多"
怎麼沒什麼聽說過?
以冷血優雅反派角色來說, 穆斯卡是失敗中的失敗.
怎麼會~
光他那句：目が！目がぁぁぁ！
到現在不曉得有多少作品拿這來惡搞呢
原來閃光可魯是這樣來.
"天空之城的名台詞超多，而穆斯卡的知名台詞更是宇宙的多"
怎麼沒什麼聽說過?
以冷血優雅反派角色來說, 穆斯卡是失敗中的失敗.
怎麼會~
光他那句：目が！目がぁぁぁ！
到現在不曉得有多少作品拿這來惡搞呢
以冷血優雅反派角色來說, 穆斯卡是失敗中的失敗.
什麼！穆斯卡是主角才對吧！----
其實這種名句光最早初代鋼彈就很多啊，像是卡爾瑪死前的名句「夏亞！你算計我對吧！夏亞！」；卡爾瑪死後基連演說和夏亞的吐槽「我的弟弟，大家所敬愛的卡爾瑪死了，這是為什麼？」「因為他是小鬼。」；阿姆羅第一次遇到蘭巴．拉爾開的古夫，拉爾說的「這和薩克可是不一樣的啊！和薩克不一樣！」；夏亞派出去的手下和兩台薩克被阿姆羅開鋼彈幹掉的時候說的「真是不想承認啊，因為自己太過年輕所犯下的錯誤。」…族繁不及備載。
----
El Shaddai名句來源影片：(還附加中文
吐槽說明)我的血....
是綠色的...
鋼彈系列名言很多阿~~
小兵A：畜生
小兵B：可惡
小兵C：阿~~~
無論UC CE X W 00 都有的小兵經典台詞
◆第10位：當時的想法是...
その発想はなかった(ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!!)
這好像不是動畫
その発想はなかった 意思是 "倒是沒有這樣想過..." 是用來稱讚or諷刺別人的想法奇特,
ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!! 是日本的一個綜藝節目,"す～ぱぁ★リッチ"單元中的固定角色"板尾の嫁"常用 "もちろんそうよ！" "その発想はなかったわ！"的套句作弄藝人
據說在pixiv的tag中打上這句會有一堆有趣的圖出現
◆第12位：？？？
○○でゲソ(侵略！イカ娘)
花枝娘的語助詞～
---------------
台灣是翻成"腳腳"(第二字語音上揚)
ゲソ專指花枝的頭足, 所以....這樣翻比較萌吧!
我第一個想到的是：
我也聽過一句很有名，但是出處....不知，「嘴巴說不要，身體倒是挺誠實的嘛！！！」
海賊王，克洛克達爾的名言「理想是有實力的人才可談的現實。」我很喜歡這句
◆第16位：還沒、還沒結束！
まだだ、まだ終わらんよ(機動戦士Ζガンダム)
感覺是很平凡的台詞
-----------------
講得人很有名，Z鋼最後一話夏亞(沒聽過？紅色長角三倍速聽過吧？就是因為這個人而誕生的)的台詞，當時他被哈曼阿姨的丘貝雷打敗時說的~
◆第10位：當時的想法是...
その発想はなかった(ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!!)
這好像不是動畫
---------------
這是日本搞笑雙人組DownTown的節目裡頭的用語，他們在台灣比較出名的就是新春跨年時的特別節目，24小時不能笑系列...
樓上的諸位大大的補完，讓這一些ACG行話（黑話）的考據又更完整了，
希望2012時可以來一個補充版或是修訂版～
○○じゃなイカ (侵略！イカ娘)
其實就是「○○じゃないか」（不○○嗎？）的諧音，
然後把いか替換成イカ（烏賊），變成イカ娘的慣用語尾...
竟然沒有 やらないか？ (不做嗎?)
實在讓我驚訝 XD
>あえて言おう、○○であると(機動戦士ガンダム)
>這台詞沒印象
基連在Solar Ray之後鼓舞軍心的時候說的
> その発想はなかった
應該比較接近「從沒想過可以這樣作」...之類的
>◆第9位：放心，沒問題的
>大丈夫だ、問題ない(エルシャダイ)
>◆第18位：一番いいのを頼む(エルシャダイ)
>沒印象...
第一輪的時候是「這樣的裝備沒問題嗎？」『可以的，沒問題』，然後在地面迅速的被打趴
接關（？）之後就變成「這樣的裝備沒問題嗎？」『請給我最好的』
◆第9位：放心，沒問題的
大丈夫だ、問題ない(エルシャダイ)
這個遊戲沒玩過，但常常看到這個台詞廣泛用在很多惡搞場合
◆第18位：一番いいのを頼む(エルシャダイ)
沒印象...
這兩個的出處其實是同一個地方，不過我不太會描述，可以來這裡看：
http://wiki.komica.org/wiki3/?%E6%88%90%E5%8F%A5%2F%E3%81%9D%E3%82%93%E3%81%AAOO%E3%81%A7%E5%A4%A7%E4%B8%88%E5%A4%AB%E3%81%8B%EF%BC%9F
◆第17位：我對一般人類沒有興趣
ただの人間には興味ありません(涼宮ハルヒの憂鬱)
宅友說說是涼宮非常知名的自我介紹台詞。
整句的內容是：「我對普通的人類沒有興趣，你們之中要是有外星人，未來人，異世界的人，超能力者，就儘管來找我吧！以上。」出自小說第一集[涼宮春日的憂鬱]
這要怎麼替換應該很明顯了：我對普通的OO沒有興趣
省略的用法這樣就夠了，後面的有興趣的條件可以故意不寫讓人腦補(?)當然寫完條件也是沒問題啦(不過這麼長一串也不見得大家都想敲完
XXX
這樣的回應沒問題嗎？大丈夫，萌大奶~(大丈夫だ、問題ない)
◆第1位：真相只有一個
真実はいつもひとつ(名探偵コナン)
什麼時候才會完結阿？科南？
◆第2位：現在放棄，比賽就結束了
あきらめたらそこで試合終了だよ(スラムダンク)
灌籃高手安西教練的「現在放棄，比賽就結束了」應該是台灣最出名的動畫台詞了
◆第3位：不可以逃...不可以逃...
逃げちゃダメだ、逃げちゃダメだ(新世紀エヴァンゲリオン)
看過福音戰士的人，應該非常熟悉這個台詞吧...
◆第4位：我拒絕
だが断る(ジョジョの奇妙な冒険)
這個橋段我也有看過，原本的設定是第四部的名角色岸邊露伴遭到替身「高速之星」攻擊時，露伴要東方仗助快逃，仗助回答的就是這一句「我拒絕」，讓露伴更討厭他了（但其實還是很感激的，只是不想說出口來）
◆第5位：看到沒，這些xx就像垃圾一樣
見ろ、○○がゴミのようだ(天空の城ラピュタ)
天空之城的名台詞超多，而穆斯卡的知名台詞更是宇宙的多，這個還算是比較冷門的...這個台詞出現在穆斯卡命令機器人打下戰艦的那一幕...
◆第6位：簡單來說，就是xx
あえて言おう、○○であると(機動戦士ガンダム)
這台詞沒印象
◆第7位：不要去想，用感覺的
考えるな、感じるんだ(燃えよドラゴン)
查了一下這是香港李小龍電影「龍爭虎鬥」的台詞，好古老
◆第8位：這是...啥？
何…だと…？(BLEACH)
這個應該跟「吧嘎拿」、「拿泥」一樣出名了吧
◆第9位：放心，沒問題的
大丈夫だ、問題ない(エルシャダイ)
這個遊戲沒玩過，但常常看到這個台詞廣泛用在很多惡搞場合
◆第10位：當時的想法是...
その発想はなかった(ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!!)
這好像不是動畫
◆第11位：笑就可以了
笑えばいいと思うよ(新世紀エヴァンゲリオン)
電視版的福音戰士，對付第五使徒（一顆鑽石，哈哈）時，凌波零被使徒擊倒後，真嗣告訴凌波零這時「只要笑就可以了」。這個台詞用途很廣泛...
◆第12位：？？？
○○でゲソ(侵略！イカ娘)
花枝娘的語助詞～
◆第13位：你們的血是什麼顏色的阿！
てめえらの血は何色だー！(北斗の拳)
嗯這段我有看過，拳王手下把無辜民眾送去砲烙時，發怒抓狂殺雜魚的台詞，連KERORO軍曹曾有一次對黑化的TAMAMA發怒時也用過這個台詞
◆第14位：拜託住手，xx的生命值已經歸零了
もうやめて！ ○○のライフはゼロよ！(遊☆戯☆王デュエルモンスターズ)
根據宅友表示這一段是另一個遊戲（法老）痛宰綁架杏子玩家羽蛾時，杏子拜託遊戲不要再虐待他了...
◆第15位：？？？
○○じゃなイカ(侵略！イカ娘)
還是花枝娘的語助詞
◆第16位：還沒、還沒結束！
まだだ、まだ終わらんよ(機動戦士Ζガンダム)
感覺是很平凡的台詞
◆第17位：我對一般人類沒有興趣
ただの人間には興味ありません(涼宮ハルヒの憂鬱)
宅友說說是涼宮非常知名的自我介紹台詞。
◆第18位：一番いいのを頼む(エルシャダイ)
沒印象...
◆第19位：xx就是正義
○○は正義(苺ましまろ)
來源居然是這麼萌的作品，讓我好意外
◆第19位：我的xx還沒有結束
まだ俺の○○は終了してないぜ(遊☆戯☆王デュエルモンスターズ)
原文是遊戲王的「我的這一回合還沒有結束」，通常說完後，主角就會開始自摸大逆轉的劇情。
◆第19位：xx就是正義
○○は正義(苺ましまろ)
來源居然是這麼萌的作品，讓我好意外
補充一下，原句是「かわいいは正義 (可愛就是正義)」，是苺ましまろ的宣傳標語。