台灣在今日宣布推出小米平板 5 國際板 Xiaomi Pad 5 ,在日前也短暫體驗小米提供的歐洲版測試機,不過除了包裝與充電器與台灣版本略有不同以外,系統功能與硬體規格與台灣上市版本相同,小米平板 5 也是小米睽違多年的平板新產品,較以往以娛樂為重點,更著重教育與商務相關應用,也是呼應疫情時代對於遠距辦公與遠距教學的需求。
Xiaomi Pad 5 將於 10 月 8 日在台正式上市,提供宇宙灰與珍珠白二色, 6GB RAM + 128GB 版為 9,999 元, 6GB RAM 搭配 256GB 版為 10,999 元,將自 9 月 29 日晚間 8 點與 10 月 7 日陸續於小米官方通路開放預購,完成預購加贈小米路由器 4C 與小米 WiFi 訊號延伸器 Pro ;配件部分台灣將引進 Xiaomi 靈感觸控筆,上市時間將為 11 月底前,售價未定。
▲ Xiaomi Pad 5 與小米平版 5 Pro 在外型設計為孿生機種
▲背面與邊框設計與 Xiaomi 11 Lite 相當類似
Xiaomi Pad 5 與台灣未引進的小米平板 5 Pro 為孿生機種,兩者的外觀、螢幕大致相同,皆為 11 吋螢幕,關鍵差異在於處理器、揚聲器、指紋辨識、鏡頭模組與支援的快速充電規格,不過若以一般消費者對於平板使用體驗而言,兩者除了處理器在遊戲性能落差還有充電速度以外,基本上應該不會有太顯著的體驗落差,畢竟一般消費者對 Android 平板的相機要求不像相機那麼高。
▲頂側的揚聲器開孔,可惜並無 3.5mm 耳機孔
▲底側的揚聲器開孔
▲看似類似 Xiaomi 11 Lite 的雙鏡頭,不過下方的圓圈內實際上並沒有鏡頭
Xiaomi Pad 5 外型設計猶如小米手機 11 Lite 5G 的放大版,採用俐落的邊角搭配前後玻璃設計,橫擺時的兩側皆有揚聲器開孔,對應四聲道立體聲揚聲器,對於使用平板追劇、玩遊戲的玩家能夠感受到比起僅有單側揚聲器的機種更立體的聽感;不過機背的相機模組設計有點幽默,乍看下會誤以為是雙相機鏡頭,但仔細一看其中一個疑似相機的位置卻寫著 13MP ,這是由於與雙鏡頭的小米平板 5 Pro 資源共享的結果。
▲螢幕比例為 16:10
▲前鏡頭位於直拿的頂部
▲螢幕可選 60Hz 或是 120Hz
Xiaomi Pad 5 搭載了一張 11 吋 16:10 比例的螢幕,具備 WQHD 解析度與 120Hz 更新率,標榜具備 DCI-P3 廣色域,還支援 Dolby Vision 與 HDR10 等廣色域標準,對於欣賞影音內容是相當不錯的選擇,而邊框雖然不及小米手機般的那麼細窄,不過在相近價位的平板已經算是相當出色,另外前鏡頭位於直擺的上側,若較習慣橫向進行視訊,則鏡頭角度會較為偏側邊。
▲採用 Snapdragon 860
▲測試成績
核心部分,Xiaomi Pad 5 使用的是 Snapdragon 860 ,台灣版本提供 6GB RAM 搭配 128GB 或是 256GB 兩種版本,雖說 Snapdragon 860 美其名是 2021 年的新處理器,不過本質上為高通兩代前旗艦 Snapdragon 855 的重新命名版本,即便如此,與同價位 Android 平板競品多半搭載 Snapdragon 700 系列比較之下, Snapdragon 整體性能至今仍有優勢在。
▲電池續航力測試
同時, Xiaomi Pad 5 內建有 8,720mAh 的電池,在螢幕亮度拖曳到約 80% 的固定亮度下,由 PCMark 測試得出約 11 小時的續航力,考慮到 Xiaomi Pad 5 的螢幕達 11 吋且為 2K 解析度,這樣的表現在可接受範圍, 33W 的充電速度雖然稱不上超級快,不過也遠比不少相近價位的手機還在使用 18W 或 23W 充電規格來的優異了。
▲上層使用體驗相當類似 iPadOS
▲使用介面並非使用 Android 原生或是手機上的 MIUI
▲由右上向下拉的快速功能選單
▲基於 Android 11 的平板用 MIUI 12.5.2
▲日常使用預估可達 66 小時
▲介面可選擇把所有應用都放在桌面的經典模式,或是 Android 標準風格的抽屜模式
▲導航功能亦可選擇使用手勢或是傳統導航鍵
▲通知的顯示模式
至於使用者介面方面, Xiaomi Pad 5 的呈現方式並非使用標準 Android 介面或類似小米手機介面,只能說是致敬 iPad OS 致敬的有模有樣,包括下方的應用程式抽屜列、右上方下拉的快捷功能選單等等,皆與 iPadOS 有異曲同工,但畢竟若以 Android 原生介面用於螢幕更大的平板,確實功能性與直觀性會比較差一點,若 Google 仍有意持續發展 Android 平板也似乎該針對平板的使用體驗規劃合宜且不同於手機的 UI 。
▲ 11 吋的 WQHD+ 120Hz 螢幕的娛樂表現相當出色,並輔以四揚聲器帶來出色的聽覺享受
操作體驗部分, Xiaomi Pad 5 可提供相當流暢的體驗,且 11 吋的 WQHD+ 120Hz 的 HDR 等級螢幕搭配 4 揚聲器系統,作為影音娛樂設備也相當出色,同時螢幕比例亦為趨近主流電影的比例,單純從觀賞影片的角度, Xiaomi Pad 5 比起價格相近的入門 iPad 出色許多,畢竟標準 iPad 的螢幕邊框相對寬,面板層級也不及 Xiaomi Pad 5 ,揚聲器更僅位於單一測,只是若從官方的生態環境與配件, iPad 結合 iPadOS 在娛樂與辦公仍比起 Android 來的成熟。
▲ Xiaomi Pad 5 拍攝的樣張
雖然 Xiaomi Pad 5 配有 13MP 的相機,不過畢竟會使用 11 吋平版拍照的消費者應該不算太多,筆者就簡單拍攝一些樣張供參考;雖然小米沒有特別公布相機元件,不過若以市場主流而言, 13MP 元件當前主要是平價手機所使用的規格,若要跟小米同價位的智慧手機比拚鏡頭品質就有點不切實際了,在全自動之下,色調偏向飽和與鮮豔。
▲ Xiaomi 靈感觸控筆為選配,預計 11 月底開賣
▲採用金屬筆身並具備兩個實體鍵
▲支援 4,096 階感壓
而 Xiaomi Pad 5 其中一項特色是支援名為 Xiaomi 靈感觸控筆的感壓觸控筆,不過台灣要待 11 月才會正式上市,此次小米則先提供測試版本供搭配試用; Xiaomi 靈感觸控筆採用金屬筆身,重量為 12.2 克,並有兩個快捷鍵,官方規格具備 4,096 階感壓與 240Hz 觸控取樣,最長可提供 8 小時連續使用,並可在 18 分鐘完成充電。
▲音量鍵反側的三個接點為搭配台灣還未引進的鍵盤保護套配件使用,能吸住 Xiaomi 靈感觸控筆但無法幫其充電
▲需吸附在具有音量鍵一側,筆尖朝音量鍵方向
▲初次透過平板充電就會跳出配對提示
▲首次連接具備教學
▲配對後可顯示 Xiaomi 靈感觸控筆電量
由於 Xiaomi 靈感觸控筆為主動式觸控筆,首次使用要將 Xiaomi 靈感觸控筆平整的一側吸附在音量鍵下方的橢圓區塊,筆尖則朝音量鍵方向;正確吸附並充電後,即可看到畫面跳出配對的通知;不過要留意的是 Xiaomi 靈感觸控筆雖然亦能吸附在反側的三點式接點,但由於電子接點是作為鍵盤保護套配件使用,故不具為 Xiaomi 靈感觸控筆充電的功能。
▲對使用者而言, 11 吋的大螢幕也是 Xiaomi 靈感觸控筆最好的畫布
▲預設長按時體鍵可叫出畫板應用
Xiaomi 靈感觸控筆可在長按按鍵快速啟動筆記,與開啟備忘錄與螢幕截圖等功能,搭配 11 吋的大螢幕可將 Xiaomi Pad 5 瞬間化為畫板進行速記、繪圖等,或是在簽署文件時使用觸控筆進行數位簽名等都是方便的應用,且金屬筆身也較塑料觸控筆來的更可靠一些,不過畢竟 Xiaomi 靈感觸控筆為選配品,售價還是決定消費是否買單的關鍵;做為參考,小米靈感觸控筆在中國的建議售價為 349 人民幣。
▲相較相近價位競品, Xiaomi Pad 2 的效能、螢幕、觸控筆等皆有出色的表現
由於生態與市場需求的關係,先前消費市場的 Android 平版呈現兩極化的狀態,尤其許多品牌也淡出 Android 市場經營,導致消費者在中價位的 Android 平板選擇不多,此次小米重回平版市場再度推出 Xiaomi Pad 5 系列,扣除處理器以外,包括螢幕、揚聲器的表現皆有水準以上演出,加上至少是經過 GMS 認證的產品,也不須擔心後續 app 內容擴充的情況。