刪節號,又稱省略號,是日常寫作、聊天時經常使用的標點符號之一。然而,在了解全形半形之後(切換為 shift +空白鍵),許多人依然找不到正確的刪節號輸入法,只能按6下英文文法句點,讓刪節號無論何時都「躺在地上」。其實,正確的刪節號為3個點一組,需要輸入2次,本篇便介紹4種刪節號的輸入方法,讓各種情況的使用者依照打字習慣選擇,減少輸入上的麻煩。(本篇以 Windows 系統為主,使用輸入法為微軟注音。)
刪節號怎麼打?複製貼上以外的4種輸入方法
非常可惜的是,就算正確輸入,有些網站還是無法顯示刪節號置中,但若是將符號複製貼上在某些特定系統(如 Microsoft Word ),刪節號的顯示是非常正確的。根據推測,這有可能是系統認為「中文的刪節號就是躺在地上的」,或是為了符合閱讀習慣,和其他相似字元混淆。那麼,要怎麼檢驗打出來的符號是不是正確的刪節號呢?除了複製貼上到 Microsoft Word 檢查之外,最簡單的方式是使用滑鼠,左鍵反白,正確的刪節號應該分成「3+3」2個字元,而不是分開的6個小點。6個小黑點是英文的句號,雖然和刪節號的黑點相似,但是是不同的符號表示。以下介紹4種刪節號的正確輸入法。
1. Microsoft Word:Ctrl + Alt + .(「.」或「>」,注音為ㄡ)
Microsoft Word 是許多人最常用的軟體,內建功能非常齊全,包括調整行距、段落縮排、甚至是簡單的美編也都可以用 Word 完成。如果是使用 Microsoft Word 的話,無論全形半形,按下「Ctrl + Alt + .」3個鍵就可以打出正確的置中刪節號,相當方便。
2. 標點符號小鍵盤:滑鼠手動
想要輸入標點符號,可是卻不知道要從哪裡找嗎?無論是 Google drive、還是瀏覽器搜尋欄位,試試看小鍵盤「Ctrl + Alt + <」,用滑鼠就可以選出對應的標點符號。小鍵盤內建的符號非常齊全,還有特殊符號可以選擇,唯一的缺點是輸入1個之後小鍵盤就會消失,還有鍵盤與滑鼠間的轉換比較麻煩一些。
▲標點符號小鍵盤。刪節號在第1排,還有上下引號等可以選擇。不過在使用 Word 時,小鍵盤是叫不出來的。
3. 「-」的全形選取
注音輸入法常常會打出同音異字,因此對應的選字功能是非常必要的。不只上下引號,刪節號也可以從選字功能中找到,它在符號「-」鍵(英文「-」,注音ㄦ)中的第7個選項。
▲微軟注音有選字功能,許多符號都可以從選字中找到。上下引號則在[]鍵的備用符號中。
4. 萬用前導字元「`」
明明小鍵盤已經很方便了,可是雙手還是懶得挪去使用滑鼠嗎?前導字元「‵」會是個方便的選擇,它完全使用鍵盤操作,只需要在中文輸入時按下「‵」(或~)鍵,前導字元的指示就會自動跳出來。前導字元分成「Unicode」和「BIG-5」(大五碼)2種,搭配小鍵盤說明,無論是什麼符號都可以輕鬆輸入。
▲當按下「‵」鍵之後,前導字元的指示視窗就會跳出,出現在螢幕的左上角。
▲小鍵盤說明。如圖示,刪節號的 Unicode 碼為 2026,BIG5 碼為 A14B。
▲刪節號的 Unicode 碼輸入示範,開頭要先打上 U。而在輸入Unicode 碼2026之後需要再按下 Enter 鍵,才會轉換成刪節號。
▲刪節號 BIG5 碼的輸入示範,開頭要先打上 B。刪節號的 BIG5 碼為 A14B,當輸入完成之後就會自動轉換成刪節號,不需要再按下 Enter。示範圖最後的 B 尚未輸入。
曾有人發現,Mac 輸入的刪節號轉換到 Microsoft 時,符號會消失或變成亂碼,而且用 Mac 觀看的話,不管怎麼樣 Microsoft 的刪節號都是躺在地上,除非前導字元輸入 U+22EF,才會顯示置中刪節號。根據資料表示,這是因為 iOS 內鍵的繁體中文刪節號為 U+22EF ,而非 U+2026。U+22EF 為數學的省略符號(midline horizontal ellipsis),和中文的刪節號還是有所差異。不過這畢竟比較細微,端看使用者會不會介意罷了,如果有使用者堅持要打出置中刪節號的話,輸入 U+22EF 便是一個可以參考的做法。
▲U+22EF 與 U+2026 的差異(Microsoft Word,新細明體)。根據《重訂標點符號手冊》修訂版,正確的刪節號應該佔2格全形空格,因此 U+2026 才是正確的繁體中文刪節號。
刪節號正確輸入法,不再擔心手抽筋
若只是一般日常訊息談話,對標點符號要求不高,刪節號是否置中、是否6個點其實都無關緊要。不過,若是比較嚴肅的場合、或是重要文件書寫等等,標點符號的正確使用是一定會要求的。除了以上情況,使用者在知道刪節號輸入方法後,也多了更多的選擇,不用每次都狂戳6次按鍵,還要分神去數螢幕上到底出現了幾個黑點。(推薦閱讀:癮科技-在Facebook上面也能玩刪除線啦~ /怎麼學Tim Cook在名字打出蘋果Logo 推特、臉書都能用)
29 則回應
ㄇㄉㄈㄎ?!都是躺平在地上的啊!