手寫筆記瞬轉電子檔 MOLESKINE Smart Writing 手寫筆記速變電子檔玩給你看

義大利經典筆記本品牌MOLESKINE為了讓傳統筆記本數位化，結合Pen+智慧筆可將手寫筆記迅速成為電子檔，可以是文字檔、JPG檔、PDF檔、PNG檔、SVG檔等，上傳到App後還可以編輯顏色、粗細度等樣式，Pen+智慧筆同時記錄你的筆畫並錄音，透過App播放書寫的過程以及聲音，聲音也可以另外在App上額外錄製。最重要的是，寫完時你可以同時擁有手寫筆記與電子筆記，適合需要保留手寫紀錄的人使用。

搭配專用筆記本才能傳送

Pen+智慧筆本身建有紅外線感測器及重力感壓裝置，而搭配Pen+智慧筆的筆記本則印有特殊網點，筆記本的每一頁都有點線格式外還有頁碼，因此Pen+智慧筆可感測每一個筆畫的位置，在App可以立即反射出目前書寫的頁面以及位置，因此即便是畫圖，也能精準的銜接每一筆畫。

MOLESKINE筆記本搭配Pen+智慧筆 

Smart Writing整個套組會有一組筆記本、Pen+智慧筆、充電線、說明書以及Pen+智慧筆的筆芯，這裡簡單說明，Smart Writing的筆記本無論在觸感或質感上跟一般筆記本相似，紙張厚度約100磅左右，而感應筆的筆芯則是一般D1型原子筆的筆芯，因此筆的顏色、粗細都可以自己選擇。不過相較於MOLESKINE常見的筆記本豐富樣式，筆記本目前都以黑色封皮為主。

以紅外線、壓力感壓判斷位置及筆觸

Pen+智慧筆握起來筆桿像麥克筆的厚度，外觀是鋁合金材質，重量約22g，以外觀來說看起來相當有質感。內有藍牙4.0收發器，跟App連結後將資訊傳送到App中。內有鋰電池，充飽電約需2小時，充飽後可持續使用5小時，待機模式則約125天。如果沒有立即傳送資訊到手機App，可暫存90MB的資訊，約略1000頁的內容。筆芯採D1型筆芯，一般文具店即可購買。

筆頭處有紅外線感應器，原子筆則有壓力感應，並透過紅外線感應知道目前筆在筆記本中的所在位置，在透過書寫過程中的壓力感應判斷目前書寫的內容。

▲Pen+智慧筆是鋁合金材質，三角型筆身。

▲筆尾為micro USB充電孔以及感應燈。

▲在書寫前必須要先將銀色按鈕開啟，長按3秒聽到嗶聲就算開啟成功。

▲筆芯旁為紅外線感應處，主要是用來筆記本的位置，筆芯則有感壓裝置。

筆記本靠特殊網點以判斷位置

MOLESKINE將筆記本設計成類似平板的圓弧造型，在外型塑造成平板的概念，每頁的紙張尺寸略有不同，從側面看會看到如山峰般的隆起。。大小為13x21公分，共176頁，每頁重量約100磅，附有伸縮繩，封底印有MOLESKINE字樣，內頁為點線格式。

每頁筆記本都有特殊網點，因此Pen+透過紅外線感應時，可以精準知道目前書寫的頁面以及位置。因此如果是搭配其他筆記本則無法紀錄。不過在使用過程當中發現，如果先將筆記本的空白頁先複印起來，書寫在複印後的紙張同樣會有書寫的紀錄。

▲書封為硬版黑色，另附伸縮繩，內頁為圓弧狀往外延伸，塑造平版的形象。

▲封底印有MOLESKINE品牌字樣。

▲內頁為點線設計，每一頁都佈滿特殊網點。

▲每一頁都有編碼，Pen+可立即分辨目前書寫的頁面。

▲紙張磅數為100磅，書寫質感偏平滑。

搭載Moleskine App可事後編輯、分享

在實際使用操作前，務必先將App Store的Moleskine Notes或Google Play的Moleskine Pen+ App下載好並安裝完成。再開啟Pen+與手機配對，配對確認後才會開始記錄Pen+的書寫記錄，只要Pen+維持開機狀態，這時候即便是把手機藍牙關掉，其內建記憶體仍能記錄短暫的書寫筆跡。

原則上Pen+僅能辨識目前在筆記本中的所在位置以及書寫力度的大小，再同步或事後傳送到App中，如果要做特殊效果或分享等還是必須透過App操作。不過筆記本每一頁的右上方都有一個信封圖樣，Pen+與手機配在藍牙配對下，可以透過Pen+點選信封圖樣後，App會立即將該頁的資訊以PDF檔的格式發送Mail出去。

如果要換到另外一隻手機重新配對，則之前的書寫記錄不會被帶到新配對的手機裡，將會重新記錄。以下將針對App安裝、連線操作、App功能介紹，其中App中每頁的功能鍵又分別包含文字轉檔、頁籤標示、聲音錄製、聲音及筆跡重播功能、檔案共享及輸出以及圖檔編輯等功能個別介紹。

使用Pen+書寫時必須於開啟時使用

先在手機或平板上先下載好Moleskine Notes或Moleskine Pen+ App，下載好之後再與Pen+透過藍牙配對，配對完成之後App右上角的圖示則會亮提示燈，代表目前已有連線，且可以直接同步使用，點選Pen+提示燈則可以知道目前Pen+的使用電量、儲存空間以及連線狀態。

連線完成的Pen+只要筆尖點壓目前將要書寫的頁面，則App會立即跳出目前書寫的頁面，這時候Pen+無論在筆記本上書寫任何資訊，App都能同步進行。書寫完成再點選頁面右上角的信封即可將此份檔案以PNG格式Mail出去，如果想要有其他傳送媒介或檔案，則可以在App上另外操作，原則上頁面上的信封圖示只是方便使用者方便快速以Mail傳遞檔案。

▲Pen+的電源開關燈亮起才算開機成功，點選App中Pen+圖示則可以知道目前Pen+狀態。

▲Pen+的紅外線感應裝置必須要朝著筆記本，書寫力道不可以太輕，否則無法感應到位置以及書寫筆跡。

▲筆記本每一頁都有編碼，每一頁都有特殊網點，可精準辨識目前撰寫頁數，且立即同步進入同步書寫畫面。

▲Pen+與手機App同步速度相當快，會自動1：1局部放大目前正在繪製圖案以及位置。

▲每一頁的右上角都有信封圖示，使用Pen+點選圖示後，App便會自動跳出Mail發送訊息。

▲使用信封圖示發送訊息目前僅能透過Mail傳輸，其他傳輸方式則要從App中選擇。

▲傳輸格式以PNG為主，如果要選擇其他格式或修改則需透過App中設定。

辨識轉檔支援繁體中文、日文、韓文

App中每頁的功能鍵中都有6個功能選項，以下針對各個功能選項進行說明與操作示範。首先是辨識轉檔可以把筆記本的文字轉檔成文字檔，繁體中文也能順利轉檔，不過繁體中文有些字體較複雜，例如椰子兩個字有可能會辨識成木耶子3個字，因此在書寫的時候建議要注意字距，輸出後可以再做微調，英文字的辨識度則是相對精準，目前測試下來，只要書寫字跡不要太潦草，文字精準度有將近8成。

▲每一頁都有功能鍵，功能鍵點開後有六個功能可選擇。辨識轉檔可選擇目前希望辨識的文字格式。

▲左圖為手機上呈現的文字內容，右圖為轉檔後的辨識程度，原則上正楷中英文都能辨識出，圖案則會呈現亂碼。

頁籤功能可方便分類並進一步搜尋

可幫每一頁設立頁籤，頁籤可以是中文、英文或中文皆可。設定好頁籤後，可以在筆記本的目錄直接搜尋該頁。

▲點選功能鍵中的頁籤後會出現新增頁籤畫面，新增完後該頁下方即會出現該頁頁籤內容。

▲在筆記本首頁的目錄中可以透過頁籤功能搜尋頁籤相關字，無論是哪一本筆記本都能快速被搜尋到。

可邊書寫邊語音紀錄

聲音及重播功能關聯性相對較緊密，尤其聲音錄製的過程，會影響後續播放的呈現狀況。在App開啟的情況下，透過Pen+把聲音錄製到App中，可以邊書寫邊錄製，也可以書寫完之後再進行後續錄音功能。如果是每一頁書寫完之後再錄音，聲音播放的呈現畫面則是完整的圖，聲音是另外播放的。如果是編寫邊錄製，在播放的過程中會先以淺紅色筆跡呈現完整的圖面，當聲音播放的同時，會加深紅色字體，重複播放幫時邊寫邊收到的聲音內容。每一頁可以錄製一次以上的聲音，也可以個別刪除，相當有彈性。

因此選擇播放功能時，不僅可以播放聲音，也可以播放筆劃，播放筆劃的過程中可以選擇播放速度，最快有8倍速可以選擇。適合用於紀錄會議資料，或是演講內容等需要文字與語音的資訊。

▲點選錄音後，就會立刻出現左圖的錄音狀態，錄音完成後按stop方格鍵即可。完成的聲音檔會記錄完成錄音的時間點，可選擇要播放哪一段聲音。

▲錄音時可選擇寫完後再錄音，或是邊寫邊錄。邊寫邊錄在播放時會如右圖，紅字段為該聲音檔出現於該字段，深紅色字段則是聲音軌跡目前經過的字段，淺紅色字段則是聲音軌跡尚未經過的地方。

▲筆劃播放時可選擇速度，最快可以到8倍速。

共享功能可將檔案輸出成PNG、PDF等格式

共享功能可以選擇想要以哪種模式共享出去，可以是PNG、PDF、TEXT或SVG檔等，原則上除了TEXT檔以外，其他方式共享出去都沒有太大差異性，原則上就是手機上看到的圖檔樣子。共享出去可以透過Google Drive、Line、Evernote等方式。若要使用TEXT共享出去，則是要先在第一步驟辨識轉檔的地方先進行辨識，辨識過後再轉成TEXT檔共享出去。

▲共享功能可轉檔成PNG檔、PDF檔、TEXT檔以及SVG檔等。

▲PNG檔及SVG檔可透過以上方是共享出去。

▲PDF檔則多出TEXT檔多出藍牙的分享功能。

▲TEXT檔傳出後無法在Google雲端或Email上直接觀看，下載到電腦後則呈現單純文字檔。

Edit Mode功能可事後編輯美化

最後一個Edit Mode功能則是可以把筆記本傳輸出來的文字或圖片檔進行編輯，可以編輯顏色、線條粗細度、刪除、新增底色等，也可以額外在螢幕上使用觸控筆或手繪再加上文字或塗鴉，顏色還可以透過色盤選擇自己適合的顏色。

如果不想透過Edit Mode後製，希望邊書寫的時候就能邊調整顏色或粗細等功能的話，也可以在書寫的時候，點選App中該頁的右下角，把顏色色票喚出。

▲正常同步的情況下在App中視呈現黑白畫面。

▲可以變更局部文字的顏色、粗細度，也可以使用塗鴉的方式增加文字或畫面。

▲底色的部分如果是塗一層則是半透明，也可以多圖幾層會有漸層效果。

▲選取功能不僅可以變化顏色或筆跡粗細，也可以刪除。

▲如果希望邊書寫邊改顏色或筆跡粗細，可在App中點選右下角把色票喚出。

▲除了上述基本色以外，長按單一顏色則可選擇更多顏色。

可新增筆記本或將其分類 亦可查看以往編輯紀錄

進入App的主頁可以選擇目前正在使用的筆記本，或是把目前的筆記本分成2本電子筆記本，一本正常使用，另一本則放入收藏櫃。建議如果要做其它後製，可以先把筆記本複製到新的筆記本後再後製，如果製作過程中改了顏色或刪除等是無法再恢復成原本的樣子。

也可以在App主頁中透過頁籤或關鍵字搜尋，無論是頁籤或關鍵字都可以搜尋繁體中文。甚至可以透過歷程看到Pen+曾經在那裡幾點幾分做過什麼動作，都有一一被詳載在歷程中。

▲主頁中可以把筆記本分層2本，一本目前正在用，一本則是收藏後就不會被更動。

▲在進行後製編輯時，可以先建立一本新的筆記本，把要編輯的頁面複製到新的筆記本再後製。

▲歷程中可以看到有使用Pen+的日期以及使用Pen+再幾點幾分做了哪些事。

Pen+使用前開機、下筆重、紅外線感應在線內

使用Pen+的時候務必要先開啟藍牙，確定連線成功再開始進行繪圖，如果未開啟藍牙功能，Pen+就會變得跟一般原子筆一樣，沒有辦法記憶任何筆跡或傳輸紀錄。Pen+書寫前可先把App中的色票叫出，邊書寫邊更換顏色，或是書寫完之後使用App中的Edit Mode功能修改。Pen+下筆不可以太輕，筆芯為壓力感壓，因此要有點重力才能辨識書寫的文字。紅外線感應裝置要在網點內使用，離開網點就無法偵測位置。可以來回書寫不會有偏差，但必須是在同一個方向的情況下書寫，不同方向就會產生誤差。開始使用App後製編輯前請先把要編輯的頁面複製下來，貼到新的筆記本上後再進行後製或修改。筆記本本身的設計個人認為有點本末倒置，筆記本的外殼無法保護紙張，因此紙張外露的部分很容易損毀，而筆記本本身沒有設置Pen+放置處，隨身攜帶比較不方便。

以下整理筆記本使用的注意事項：
1.使用Pen+要開機。
2.有隱藏的色票可用。
3.下筆要維持一定的力道才能感應。
4.紅外線感應範圍內書寫。
5.可同方向來回書寫。
6.使用App後製前先備份原始資料。
7.要找東西包起來再隨身攜帶。

▲使用過程中原則上同步功能無論在位置或時間都相當精準。除非下筆太輕則會無法辨識。

▲無論是關閉藍牙或同步，原則上都沒有太大差異，只有紅外線出格或是筆觸太輕就會無法辨識。

適合給希望把手寫筆記保存成電子檔的民眾

目前官網呈現的應用是以插畫或筆記為主，確實如果使用在筆記或插畫在實際操作上Smart Writing是做得到，無論在同步、筆跡銜接位置、速度等都相當精準。因此如果應用在旅遊筆記可以先利用Smart Writing做事前規劃，外出旅遊時開啟App就能查看目前旅遊紀錄，也可以隨手把旅遊遇到的事情記錄下來，自動匯集成一本旅遊紀錄。

最近相當熱門的Bullet Journal行程規劃方法也非常適合用Smart Writing來製作，Smart Writing有自己的頁碼，點線設計對於要規劃自己的Bullet Journal來說也相對有較大的彈性，筆芯可以更換成不同顏色來做標記，寫完之後還能上傳到雲端，無論是透過手機、電腦都可以自由運用，不用擔心行程被遺忘。

這對於有寫筆記習慣的人來說，通常會較愛用空白或點線格式，因此Smart Writing無論是格式設計甚至是筆觸都相當順手，使用黑色D1型筆芯書寫也不會透頁，因此不會影響到背面頁的書寫狀況。