[面白日本] 一顆12000元的小印章!日本文具大賞得主LED投影印章憑什麼賣比市價貴一百倍?

2017.05.23 04:17PM
是[面白日本] 一顆12000元的小印章!日本文具大賞得主LED投影印章憑什麼賣比市價貴一百倍?這篇文章的首圖

印章這東西,從六千年前在人類最早的文明美索布達米亞開始使用,傳至中國發揚光大被大量作為正式文件的認核記號,一直到今日,幾乎沒什麼改變,但隨著使用的習慣和生活方式、科技日新月異,也開始有了一些輔助性質的新功能。

--

追蹤作者神奇裘莉,接收最新日本資訊:https://www.facebook.com/MagicJulie.TW/

--

abaa69ddb98cd4d29dee31a7d7f26225

在日本,不論是領信件、在公司內部收納、審閱文件或是各項大小事情都需要用到印章,而這種印章被稱為「認印」,也就是認出你是誰的印章,跟我們信用卡刷卡之後簽名是一樣的意思。認印跟去銀行領款時使用的銀行印不同,通常只是簡單的墨水印章,便宜的在百元商店就可以輕鬆買到,耐用度也不是很高,是丟了也不可惜的小道具。

81d84493e7e8e873f5699d8b4bae28ec

不過雖然只是個隨處可見的小道具,但其實在日本,公司裡所有文書都需要經手人蓋上印章以示負責。不只如此,甚至連我買的棉被上都有手工製作的職人手蓋印章,以及出廠前檢核員手蓋的印章。印章使用範圍之廣,展現了日本人究極的龜毛精神。而如此細心的個性不只出現在每樣東西都得蓋章的行為上,連對印章的型態、蓋下去有沒有歪斜、墨水濃淡是否合宜,日本人都越來越在意。

98a5a577b85b6f214a2adeef3856796b

為了迎合這些龜毛的需求,在昭和三十七年開設,專門製作印章盒及印章的天野製作所,開發了可以預先看到印章有沒有蓋歪的小設計。

3bde3e696c9875bb0a8c6ba4a922762a

(上圖:天野製作所製作精良的和風金屬印章盒。)

58929e81d86cb1e91329f18302eb2372

因為注意到使用者希望書面文件能夠更清潔、乾淨,所以開發出全新型態的投影式印章──能夠投影在紙面上讓人事先看清楚位置,避免蓋下去之後才發現歪了的印章。(上圖)

1ee17fb3f81d4deb2d214c76f8ff3b39

將正負電極分別連接在印章握把跟印章頭部,中間設絕緣體的方式,不另外製作開關,讓印章上的 LED 燈唯有在使用者要蓋印的那瞬間點亮,因此完全不會有忘記關開關而需要常常換電池,或是外觀不好看等任何問題。

但天野製作所製作出來的投影印章卻要價 1 萬 2 千元日幣,和百元商店的東西相差了 120 倍!或許有人會問:「這個東西真的有 120 倍的價值嗎?只不過是蓋個印章確認你已經看過這個文件,有需要這麼認真嗎?」但這就和簽名展現了一個人的性格以及對事情的認真態度一樣,印章蓋歪了,總是讓人感覺印象不好,因此這項發明剛推出時受到了日本媒體的大量矚目。

6fe98790801d3a1c2dd75dfecc91eeb9

不只如此,天野製作所這個投影印章還獲得 2016 年日本文具大賞「機能部」的獎項,並且在日本文具界重要活動「国際文具‧紙製品展 (通稱:ISOT)」上接受頒獎。

de6d1dae2b2c015783b355e50f88772d

讓印章發光,這樣的功能在你眼裡,是小題大作,還是一項實用的發明呢?

如果你有著跟日本人一樣龜毛的脾氣,若想讓小小一道 LED 光就能輕鬆解決長久以來在意的問題,在亞馬遜上就可以直接訂購這個商品,三個漢字以內都可以幫你刻在印章上,並且有亞馬遜直寄回台灣的服務。

官方產品宣傳影片:

別忘了追蹤作者神奇裘莉,接收最新日本資訊:https://www.facebook.com/MagicJulie.TW/

--

photo/video credits: 天野製作所

--