比爾蓋茲用 Two of US 這首歌描述和賈伯斯的關係:難相處但激勵人心!

by atticus
2018.09.20 06:22AM
是比爾蓋茲在BBC廣播用 Two of US 這首歌描述和賈伯斯的關係這篇文章的首圖

BBC 廣播訪問微軟創辦人比爾蓋茲(Bill Gates),哪首音樂最適合比爾和賈伯斯兩人,蓋茲用披頭四的名曲「Two of US」總結兩者之間的關係。

「在個人電腦發展的歷史中,賈伯斯是非常獨特的一個人,特別是建立蘋果(電腦)。我為 Apple II 撰寫軟體的那段時候,我們曾一起共事,賈伯斯有時候實在很難相處,但有些時候非常激勵人心。

前幾年賈伯斯可能太投入工作了,所以導致他身體不適,那時的他更顯出個人的溫暖特質,包括他訴說的生活與孩子們。不論如何,賈伯斯就是個不可思議的天才,我個人則是更像個工程師。不論如何,我們之間應該超乎友誼,遺憾的是,賈伯斯並沒有戰勝病魔。」比爾在 Desert Island Discs 節目說到他們兩者間有各種不同關係。

當然還有其他比爾蓋茲自己有趣的話題,有興趣的朋友可以去看原文專訪。「Two of US」音樂如下:

 

 

"Two Of Us"
 
["I Dig A Pygmy" by Charles Hawtrey and the Deaf Aids. Phase one, in which Doris gets her oats.]
 
Two of us riding nowhere
Spending someone's
Hard earned pay
You and me Sunday driving
Not arriving
On our way back home
We're on our way home
We're on our way home
We're going home
 
Two of us sending postcards
Writing letters
On my wall
You and me burning matches
Lifting latches
On our way back home
We're on our way home
We're on our way home
We're going home
 
You and I have memories
Longer than the road that stretches out ahead
 
Two of us wearing raincoats
Standing so low
In the sun
You and me chasing paper
Getting nowhere
On our way back home
We're on our way home
We're on our way home
We're going home
 
You and I have memories
Longer than the road that stretches out ahead
 
Two of us wearing raincoats
Standing so low
In the sun
You and me chasing paper
Getting nowhere
On our way back home
We're on our way home
We're on our way home
We're going home
 

 

[We're going home, you better believe it. Goodbye.]
 
我們兩個騎無處
支出別人的
辛苦賺來付
我們兩個禮拜駕駛
沒有到達
回家的路上
我們在回家的路上
我們在回家的路上
我們要回家
 
我們兩個發送明信片
寫信
在我的牆上
你和我燃燒的火柴
起重龍頭
回家的路上
我們在回家的路上
我們在回家的路上
我們要回家
 
你和我有記憶
長於道路延伸出人頭地
我們兩個穿著雨衣
 
 
常設如此之低
在陽光下
你和我追逐紙
毫無進展
回家的路上
我們在回家的路上
我們在回家的路上
我們要回家
 
你和我有記憶
長於道路延伸出人頭地
 
我們兩個穿著雨衣
常設如此之低
在陽光下
你和我追逐紙
毫無進展
回家的路上
我們在回家的路上
我們在回家的路上
我們要回家
 
我們要回家
最好相信這

引用來源:9to5Mac